Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik voer professionele softwarelocalisatie en machinevertaling uit
Data-entry en gecertificeerde QA-specialist voor localization
Hoi, ik ben Sharif Uddin, een toegewijde freelancer die gespecialiseerd is in data-entry, webresearch, virtual assistant en moderne localization & AI QA-diensten.
Als Certified Modern Localization & A...
Over deze dienst
Welkom bij mijn Professionele Localisatie & AI QA-dienst!
Ben je op zoek naar een gecertificeerde expert om jouw digitale product, software of content aan te passen voor een wereldwijd publiek terwijl de kwaliteit hoog blijft? Je bent hier aan het juiste adres!
Ik ben een Gecertificeerd Modern Localisatie- & AI QA-specialist, professioneel opgeleid door Alconost Academy. Ik overbrug de kloof tussen menselijke taals nuances en technische precisie, zodat jouw vertalingen cultureel passend, taalkundig vlekkeloos en geoptimaliseerd voor moderne AI-modellen zijn.
Wat ik aanbied:
Softwarelocalisatie: Naadloze aanpassing van apps, UI en software voor ingebouwde gebruikers.
Vertaalkwaliteitbeoordeling (MQM): Diepe kwaliteitsbeoordelingen volgens standaard Multidimensional Quality Metrics-frameworks.
Post-editing van machinevertaling (MTPE): AI-gegenereerde vertalingen verfijnen zodat ze perfect menselijk, natuurlijk en contextueel treffend klinken.
Data-annotatie & Continue Localisatie: Structureren van taaldata voor AI-training en beheren van continue agile processen.
Taaltechnische kwaliteitszorg (LQA): Strenge eindtests om taalfouten te detecteren en te verwijderen voor lancering.
Waarom kiezen voor mij?
Alconost Geaccepteerde Professional: Aantoonbare expertise
_ebehf7.jpg)
_ebehf7.jpg)
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke certificaten heb je?
Ik heb een professionele certificering in "Modern Localization & AI QA" van Alconost Academy, een wereldwijd erkend localisatiebedrijf met meer dan 20 jaar ervaring in de branche.
