Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf persoonlijke essays en reflecties vanuit het perspectief van een Japanse oudere
Perspectief van een Japanse oudere, onderzoek en essays
Hoi, ik ben Hajime, een 69-jarige Japanse man uit Gunma, Japan.
Met 27 jaar ervaring als videobewerker (inclusief documentaire werk) en bijna 17 jaar als gecertificeerd zorgmedewerker, breng ik zowel ...
Over deze dienst
Ik schrijf persoonlijke essays vanuit het perspectief van een Japanse oudere, gebaseerd op echte ervaringen, niet fictie.
Met 27 jaar ervaring als videobewerker (inclusief documentaire werk) en bijna 17 jaar als gecertificeerd zorgmedewerker in Japan, breng ik zowel storytelling vakmanschap als geleefde ervaring in elk stuk. Ik ben de auteur van "Sunset Stories: Conversations at the Edge of Daylight" en ik maak ook korte animatiefilms gebaseerd op mijn eigen scenario's, beschikbaar in het Engels op YouTube.
Wat ik voor jou kan schrijven:
- Originele essays over een thema dat je kiest (dagelijkse gewoonten, familie, ouder worden, geheugen, naoorlogs leven, ouderenzorg, etc.)
- Reflecties in de eerste persoon, gebaseerd op ervaring, geen verzonnen verhalen
- Herschrijvingen van bestaande tekst in de stem van een Japanse oudere
Mijn Engels behoudt het ritme en de stem van mijn originele Japanse tekst. Ik polijst het niet tot plat, "native" Engels, omdat die stem juist belangrijk is.
Of het nu voor een blog, een artikel, een onderzoeksproject of persoonlijke nieuwsgierigheid is, ik help je graag om de authentieke stem van een Japanse oudere in jouw project te brengen.
Taal:
Engels
•
Japans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Zijn deze essays gebaseerd op echte ervaringen?
Ja — ze zijn gebaseerd op het echte leven, niet fictie. Namen en identificerende details worden altijd aangepast om de privacy van betrokkenen te beschermen.
Kan ik mijn eigen onderwerp of outline aanleveren?
Absoluut. Ik schrijf graag over een thema dat jij kiest, of stel er een voor op basis van jouw project.
Bied je rechten voor commercieel gebruik aan?
Ja, commercieel gebruik is inbegrepen bij het Premium pakket.
