Ik maak je Word-document of Excel-bestand schoon en formatteer het professioneel
AI-ondersteunde digitale diensten en bedrijfsautomatisering
Over deze dienst
Je document werkt. Het ziet er alleen niet zo uit.
Inconsistente koppen, drie verschillende lettertypes, een tabel die over pagina's breekt, nummers opgeslagen als tekst, lege rijen in het midden van je data. Je weet dat het een uur saai werk kost. Dat uur doe ik voor jou.
WORD (.docx)
Consistente kopstructuur en één schoon lettertype systeem. Werkende inhoudsopgave, paginanummers, juiste sectie-einden. Tabellen die leesbaar blijven. Lijsten en bijschriften worden uniform gemaakt.
Excel (.xlsx en .csv)
Dubbele en lege rijen verwijderd, nummers opgeslagen als tekst gecorrigeerd. Consistente datum- en valutafomaten. Schone koppen, bevroren rijen, leesbare kolombreedtes.
Elk order wordt teruggestuurd met een korte notitie waarin alle wijzigingen die ik heb aangebracht worden opgesomd, zodat er niets achter jouw rug om gebeurt.
WAT IK NIET DOE
Ik herschrijf je content niet, verzin geen data of verander geen nummers. Alleen opmaak en structuur. Als je bestand echt tekstbewerking nodig heeft, vertel het me eerst en ik zal dat eerlijk zeggen in plaats van te gokken.
Duits en Engels. Ik ben een native Duitse spreker.
Bestanden worden teruggestuurd in hetzelfde formaat als jij hebt gestuurd. Je bestand wordt verwijderd uit mijn systeem na levering, tenzij je me vraagt het te bewaren.
Technologie:
Excel
•
Microsoft Word
Datatype:
Numeriek
•
Reeks
•
datum
•
Vrije tekst
•
Valuta
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Verander je de inhoud van mijn document?
Nee. Ik verander hoe het eruitziet en hoe het is opgebouwd. Jouw woorden en cijfers blijven precies zoals ze zijn. Elke wijziging die ik aanbreng, staat vermeld in de change note die je bij je bestand krijgt.
Wat als mijn bestand vertrouwelijk is?
Stuur het alleen als je je daar comfortabel bij voelt. Ik verwijder elk klantbestand na levering, tenzij je me vraagt het te bewaren. Ik hergebruik geen klantmateriaal in samples - de samples in deze gig zijn bestanden die ik zelf heb gemaakt voor dat doel.
Kun je werken met Google Docs of Pages?
Exporteer het bestand naar .docx of .xlsx en stuur dat op. Ik lever hetzelfde formaat terug, dat netjes wordt geïmporteerd.
Mijn spreadsheet bevat formules. Overleven die dat?
Ja. Ik pas formules niet aan, tenzij je me vraagt een specifieke formule te corrigeren. Als het schoonmaken een formule zou breken, vertel ik dat voordat ik het doe.
Hoe snel antwoord je?
Ik beantwoord berichten binnen een paar uur tijdens Duitse kantooruren.

