Ik schrijf SEO-geoptimaliseerde Japanse artikelen voor jouw bedrijf
Engels naar Japans vertaler en SEO-strateeg voor zakelijk en financieel gebruik
Over deze dienst
Ben je op zoek naar Engels naar Japans vertalingen die echt lezen alsof een native het heeft geschreven? Je bent op de juiste plek.
Ik ben een tweetalige vertaler en contentstrateeg met meer dan 4 jaar professionele ervaring en een TOEIC-score van 925. Ik verwissel niet zomaar woorden. Ik zorg dat jouw boodschap natuurlijk overkomt bij een Japans publiek.
WAAROM MET MIJ WERKEN
- Native-achtig, natuurlijk Japans (geen ongemakkelijke 'vertaalde' sfeer)
- Branchekennis: Zakelijk, Marketing, Financiën (Verzekeringen & effecten), Tech, ESG & Milieu
- SEO-bewuste vertalingen die helpen dat jouw content presteert
- Nauwkeurige, genuanceerde afhandeling van gespecialiseerde en compliance-gevoelige content
- Betrouwbare levering en duidelijke communicatie
WAT IK VERTAAL
Websites, blogartikelen, marketingteksten, zakelijke documenten, financiële en ESG-rapporten en meer.
HOE HET WERKT
1. Stuur me je tekst en eventuele notities over toon of doelgroep
2. Ik vertaal en proeflees
3. Je ontvangt gepolijste, kant-en-klare Japanse content
Weet je niet welke pakket het beste bij je past? Stuur me een bericht voordat je bestelt en ik help je kiezen. Ik kijk ernaar uit om samen te werken!
Taal:
Engels
Japans
•
Japans
•
Engels
Type document:
Overige
Branche-expertise:
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
