Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik doe medische interpretatie hipaa fwa
Barbarah
Over deze dienst
Automatische vertaling
Heb je een professionele tolk die je kunt vertrouwen? Ik ben hier om communicatie duidelijk, nauwkeurig en cultureel passend te maken.
Ik bied professionele English-Portugees, Engels-Spaanse, en Portugees-Russische interpretatie voor medische, nutsvoorzieningen, zakelijke, persoonlijke en andere communicatiebehoeften.
Ik heb gespecialiseerde Medische & Nutsvoorzieningen Interpretatie training en testing voltooid, beschik over certificaten in HIPAA vertrouwelijkheid en Fraude, verspilling & misbruik (FWA). Ik begrijp het belang van nauwkeurigheid, discretie, vertrouwelijkheid en professionaliteit bij het omgaan met gevoelige informatie.
Naast taal breng ik sterke kennis van interculturele communicatie mee, met betrekking tot Brazilië, Rusland, Latijns-Amerika en de Verenigde Staten. Ik kan helpen culturele verschillen te overbruggen, misverstanden te voorkomen en gesprekken respectvoller, vriendelijker en productiever te maken, zodat beide partijen tot wederzijds begrip en overeenstemming komen.
Remote interpretatie beschikbaar.
In-person interpretatie op aanvraag; reis- en gerelateerde kosten worden apart onderhandeld.
Jouw boodschap verdient meer dan een letterlijke vertaling; hij verdient het begrepen te worden.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Maak kennis met Barbarah
Barbarah
More Than Words Bridge Languages, Cultures and People
- Afkomstig uitBrazilië
- Lid sindsaug 2025
Talen
Russisch, Spaans, Engels, Portugees, Zweeds
AVAILABLE FOR LONG-TERM PROJECTS. Linguist working with Portuguese (Brazil), English, Russian, Spanish, and Swedish. Experienced in translation, localization, proofreading, transcription, linguistic QA, and cross-cultural communication for health apps, IT, games, marketing, contracts, architecture, medicine, and construction. Strong background in technical and educational content, international client communication, and remote teamwork. Detail-oriented and committed to accurate, natural, culturally localized translations. Available for freelance, remote, interpretation, and travel.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Interpret je meer dan 1u achter elkaar?
Nee, ik interpreteer meestal niet langer dan 1u achter elkaar. Interpretatie vereist intense concentratie. Korte pauzes helpen om nauwkeurigheid, duidelijkheid en kwaliteit te behouden. Voor langere opdrachten raad ik aan om twee interpreters af te wisselen om consistente communicatie te garanderen.
