Ik transcribeer een Japanse song

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Japan

Ik spreek Japans, Engels

199 bestellingen voltooid

Engelse lyrics naar singable Japanse lyrics met gratis demo

Ik werk als professionele vertaler bij een mediabedrijf in Tokyo en maak ook originele nummers op mijn muziek kanaal, tokyocabin. Ik pas elke regel aan zodat die bij de melodie past, waarbij ik taalpr...

Niveau 2

Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.

Zeer responsief

Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord

Over deze dienst

Ik ben een Japanse lyric vertaler en songwriter. Ik draag ook bij aan GENIUS, waar ik Japanse songteksten vertaal.


Ik heb ervaring met het transcriberen van Japanse lyrics uit audio en heb in het verleden meerdere lyric transcription projecten voltooid. Als native Japanse spreker met een achtergrond in lyric vertaling, let ik nauwkeurig op de woordkeuze en nauwkeurigheid bij het transcriberen van songs.


Ik heb ervaring met het transcriberen van Japanse lyrics uit audio en heb in het verleden meerdere lyric transcription projecten voltooid. Als native Japanse spreker met een achtergrond in lyric vertaling, let ik nauwkeurig op de woordkeuze en nauwkeurigheid bij het transcriberen van songs.


Taal:

Engels

Japans

Type document:

Algemeen / gesprek

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags