Ik vertaal je contract en help je

Ben je op zoek naar een juridisch document dat wordt vertaald door iemand die echt de wet begrijpt? Ik ben een Braziliaanse jurist met 6 jaar ervaring bij Mendes Barros advocatenkantoor, vloeiend in Portugees, Engels, Spaans en Italiaans.

In tegenstelling tot gewone vertalers weet ik welke termen juridische kracht hebben, zodat je document zijn exacte betekenis en geldigheid behoudt.

Ik vertaal:

Contracten en overeenkomsten

Rechtbankbesluiten en vonnissen

Volmachten

Geboorte-, huwelijks- en scheidingsaktes

Bedrijfs- en bankdocumenten

Waarom voor mij kiezen:

Door een advocaat gecontroleerde nauwkeurigheid, geen machinevertaling

Originele opmaak behouden

Strikte vertrouwelijkheid, NDA beschikbaar

Snelle levering en duidelijke communicatie

Opmerking: dit is een professionele juridische vertaling, geen Braziliaanse beëdigde vertaling.

Stuur me vooraf een bericht met je document, taalpaar en deadline, zodat ik de scope kan bevestigen en je de beste prijs kan geven.