Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en lokaliseer je Braziliaanse Portugese content
Braziliaanse ontwerper en vertaler
Heb je woorden nodig die goed reizen? Je hebt de juiste taalexpert gevonden. 🌍
Ik ben een Braziliaanse ontwerper en native Franse-Portugese vertaler en proeflezer die werkt in PT, EN, FR en ES.
Ik ...
Over deze dienst
Je content moet natuurlijk klinken, duidelijk zijn en klaar voor je publiek.
Hoi! Oi! Bonjour! En welkom bij mijn Proofreading service!
Ik ben Tiago, een Braziliaanse linguïst, native Portugese vertaler en corrector, en localisatie specialist die merken, bedrijven en creators helpt hun Braziliaanse Portugese content te verbeteren.
Ik corrigeer niet alleen fouten, ik zorg ervoor dat je content natuurlijk klinkt, authentiek aanvoelt en echt verbinding maakt met Braziliaanse audiences.
Ik corrigeer en verbeter:
- Websites & landingspagina's
- SaaS, apps & UI content
- Marketingteksten & e-mails
- Amazon listings & productbeschrijvingen
- Blogposts & artikelen
- Boeken, eBooks & PDFs
- Cursussen & educatieve content
- Ondertitels & SRT-bestanden
- AI-gegenereerde content die een menselijke touch nodig heeft
Wat je krijgt:
- Braziliaanse Portugese proofreading
- Grammatica, spelling & interpunctie correcties
- Stijl- en leesbaarheid verbeteringen
- Lokalisatie & culturele aanpassing
- Natuurlijk herschrijven indien nodig
- Opmaak behouden (Word, Google Docs, PDF, PowerPoint, Excel, InDesign, SRT)
Wil je een groter project of meertalige content? Stuur me een bericht en ik maak een op maat gemaakte aanbieding die bij jouw behoeften past.
Taal:
Portugees
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Boek
Genre:
Kinderboeken
•
Zelfhulp/wellness
•
Sport
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
