Ik bewerk, proeflees, copyedit, beta en arc lees van alle fictie
Over deze dienst
Freelance editor/proeflezer op zoek naar extra werk.
Meestal een fiction editor. Mijn eerdere werk varieert van romcom, tot maffia, gebaseerd op echte locatie mystery, dark romance, donkerste romance en meer.
Graag bewerk/proeflees ik elk genre, of het nu verleden of tegenwoordige tijd is.
Taal:
Engels
Type content:
Boek
•
Manuscript
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je boeken corrigeren met tweetalige snippets?
Ja. Ik heb eerder boeken gehad met Italiaanse, Duitse en Spaanse woorden die ik heb moeten corrigeren.
Werk je alleen in de stijl van Engels-Australië?
Nee, ik werk volgens de style guides van verschillende landen; bijvoorbeeld Amerika, UK, Australië.
Controleer je feiten of historische items of specifieke plaatsen worden genoemd?
Ja, ik doe feitelijke controle om er zeker van te zijn dat de informatie klopt en ook als ik niet weet wat het weer meestal is in een bepaalde plaats tijdens het jaar, enzovoort.
Kun je werken op dagen die niet vermeld staan?
Ja, ik werk meestal wanneer ik iets te doen heb. Ik sta ook open voor overleg.
Kunnen we een andere prijs en pakket regelen?
Ja, ik sta open voor het bespreken van verschillende prijzen, aangezien ik meestal per woord reken in AUD prijzen.

