Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw Engelse teksten professioneel proeflezen en redigeren
Over deze dienst
Wil je dat je Engels schrijven duidelijk, natuurlijk en professioneel klinkt?
Ik bied zorgvuldig proeflezen en redigeren voor essays, artikelen, academische inhoud en professionele teksten. Ik ga verder dan basis grammatica corrigeren om de algehele kwaliteit en leesbaarheid van je werk te verbeteren.
Wat ik kan verbeteren:
Grammatica, spelling en interpunctie
Woordkeuze en natuurlijke Engelse uitdrukking
Zinsstructuur en leesbaarheid
Samenhang en logische volgorde
Structuur en organisatie
Academon en professionele toon
Waarom met mij werken?
IELTS 8.0 overall, inclusief 8.0 in Writing
Professionele IELTS schrijfopleiding
TESOL gecertificeerd
CATTI niveau 2 vertalingskwalificatie
Schrijfervaring met New Oriental en New Channel
Je ontvangt gepolijst schrijven dat je oorspronkelijke betekenis en stem behoudt, in plaats van onnodig herschrijven.
Neem contact met mij op voordat je bestelt als je document zeer technisch is of uitgebreide herschrijvingen vereist.
Taal:
Chinees (vereenvoudigd)
•
Chinees (traditioneel)
•
Engels
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Academische content
Genre:
Educatie
•
Financiën
•
Geschiedenis
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten documenten kun je proeflezen en bewerken?
Ik kan essays, artikelen, academisch schrijven, rapporten, persoonlijke verklaringen, website content en andere Engelse documenten redigeren. Als je document zeer technisch of gespecialiseerd is, neem dan eerst contact met me op voordat je bestelt.
Wat is het verschil tussen proeflezen en bewerken?
Proeflezen richt zich op grammatica, spelling, interpunctie en duidelijke taal fouten. Redigeren gaat verder door het verbeteren van duidelijkheid, woordkeuze, zinsstructuur, samenhang, flow en algehele leesbaarheid.
Zal je mijn oorspronkelijke betekenis of schrijfstijl veranderen?
Nee. Mijn doel is om je schrijven te verbeteren terwijl ik je oorspronkelijke betekenis en stem behoud. Voor ingrijpende herschrijvingen of structurele veranderingen maak ik zorgvuldige revisies zonder onnodig je ideeën te veranderen.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Microsoft Word documenten worden het liefst gebruikt omdat ze duidelijke editing en revisie tracking mogelijk maken. Neem eerst contact met me op als je document in een ander formaat is.
Bied je naast correcties ook feedback?
Ja. Afhankelijk van het pakket kan ik problemen identificeren op het gebied van duidelijkheid, samenhang, structuur, formulering en algehele leesbaarheid, zodat je begrijpt hoe het schrijven verbeterd kan worden.
