Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zorg ervoor dat jouw PDF toegankelijk is voor schermlezers, PDF UA en WCAG
Over deze dienst
Zonder tags raadt een screen reader de leesvolgorde en kan het geen koptekst van een alinea onderscheiden. Ik maak jouw PDF zo leesbaar als een echte PDF/UA, met echte kopteksten, opsommingen, tabellen en afbeeldingsbeschrijvingen.
Wat ik corrigeer
- Tags en leesvolgorde
- Documenttitel, taal en bladwijzers
- Kopteksten, lijsten en links met duidelijke namen
- Tabellen met kolom- en rijkoptekstcellen
- Alt-tekst voor afbeeldingen, kaarten en grafieken
- Voetnoten geplaatst na de alinea die ze citeert
Deze aanpassingen voldoen aan WCAG 1.1.1, 1.3.1, 1.3.2, 2.4.2, 2.4.4 en 3.1.1.
Hoe ik controleer
Elk bestand gaat door veraPDF (PDF/UA-1) en PAC 2024 (PDF/UA en WCAG). Ik lever alleen wanneer beide 0 fouten tonen. Vervolgens bekijk ik wat machines niet kunnen: klopt elke alt-tekst bij de afbeelding en leest het goed voor?
Wat je krijgt
- Het gecorrigeerde bestand
- Beide tool-resultaten
- Een kort rapport van de wijzigingen
Voorbeelden
De galerij toont vóór en na resultaten voor drie van mijn eigen fictieve voorbeeldbestanden: 1.958, 1.790 en 331 fouten teruggebracht naar 0.
Engelse en Japanse documenten, inclusief verticale tekst. Ik gebruik AI (Claude) om het werk te versnellen. Vaste prijs, geen telefoontjes nodig. Voor gescande pagina’s of invulbare formulieren, stuur alsjeblieft eerst een berichtje.
Omzetten vanuit:
Omzetten naar:
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke tools gebruik je om het bestand te controleren?
veraPDF (PDF/UA-1, ISO 14289-1) en PAC 2024 (PDF/UA en WCAG). Beiden zijn gratis, dus je kunt ze zelf draaien. Ik lever pas als beide 0 fouten tonen. Als dat niet lukt, laat ik het weten en annuleer ik de bestelling.
Gebruik je AI?
Ja. Ik gebruik AI (Claude) om tagging te versnellen en om alt-tekst op te stellen. Elke alt-tekst wordt vergeleken met de afbeelding en de leesvolgorde wordt beoordeeld voor levering. Maar als jouw bestanden niet in een AI-tool mogen, laat het me weten en neem ik de opdracht niet aan.
Kun je gescande PDFs of invulbare formulieren corrigeren?
Bericht me alsjeblieft eerst. Gescande pagina’s hebben tekstherkenning nodig voordat je tagging kunt doen, en formulieren vragen extra werk, dus geef ik je een prijs nadat ik het bestand heb gezien.
Ziet mijn document er anders uit?
Ik behoud jouw lay-out. Als een bestand opnieuw opgebouwd moet worden om het goed te herstellen, laat ik eerst één pagina zien en ga ik pas aan de slag nadat je akkoord geeft.
Werk je met Japanse documenten?
Ja. Japans is mijn moedertaal. Ik handel met Japanse bestanden, ook verticale tekst, en stel de taal in zodat schermlezers Japans kunnen uitspreken. Voor furigana (ruby) graag eerst vragen.
Wat gebeurt er met mijn bestanden?
Ik gebruik ze alleen voor jouw opdracht. De AI-dienst die ik gebruik is zo ingesteld dat het niet traint op jouw bestanden, en ik wis mijn kopieën nadat de opdracht is afgerond.
