Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik neem Japans op voor je advertentie of commercial
Kwok Vivian
Level 2
Over deze dienst
Automatische vertaling
Een authentieke menselijke stem kan je helpen je boodschap diep in het hart van je publiek over te brengen, en ik ben hier om te helpen.
Je tijd is kostbaar en je hebt iemand nodig die betrouwbaar, snel en professioneel is, die je project snel kan afleveren - iemand die vriendelijk, aardig en makkelijk in de omgang is. Commerciële rechten zijn inbegrepen.
Hoi, ik ben Vivian, een fulltime Maleisische meertalige vrouwelijke VO-artiest | VO-talent, met
- Japans (bekijk mijn demo om mijn accent te horen)
- Professioneel getraind in Japan voor 4 jaar
- JLPT N1
- Diploma in Performing Arts (Tokyo School of Anime College & Super Eccentric Theater)
- Werk als voice over artiest sinds maart 2021
- Goed uitgerust thuisstudio
Kies mij als je VO-artiest omdat:
+ Ik zorg dat de uiteindelijke audio die je ontvangt precies is wat je zoekt.
+ BESTE KWALITEIT elke keer.
+ Betrouwbaar, Verantwoordelijk, Vriendelijk
- Track info: WAV / 44.1k ~ 48k / 16 bit ~ 32 bit
- Audio kwaliteit: GEEN overbewerkt audio, echte menselijke stem.
Klik op de Doorgaan knop om je aankoop voort te zetten
of klik op contact opnemen om vragen te stellen.
Maak kennis met Kwok Vivian
Kwok Vivian
Malaysian Multilingual Female Voice Over Artist
Level 2
- Afkomstig uitMaleisië
- Lid sindsnov 2021
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering1 week
Talen
Maleis, Chinees, Engels, Japans
Your professional Malaysian voice over artist who provides English, Chinese(Mandarin), Japanese and Malay voice over services.
Malay is my national language.
Chinese(Mandarin) is my mother tongue.
I got N1 certificate for Japanese.
Sometime I also use English in my daily conversation.
Professionally trained in Japan and started vo career since 2021
and completed over +100 projects, such as dubbing, commercial, narration, character voice, etc.
Your project deserves a voice and I could provide.
Vivian ;)
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is er iets dat je niet gaat opnemen?
Geen oordeel, gewoon mijn persoonlijke voorkeur. Ik neem GEEN haatdragende, denigrerende, religieuze, politieke materialen, scams, TTS, AI stemmen of seksueel expliciete materialen (NSFW) op. Als je het niet zeker weet, stuur me een bericht en ik beantwoord je vragen. :D
Maak je vertalingen?
Nee, ik bied geen vertaal- of localisatiedienst aan. Ik neem alleen op wat er in het definitieve script staat.
Bieden jullie revisies aan?
Als ik een fout maak aan mijn kant, doe ik gratis een revisie. Als JIJ een fout maakt of het script (gedeeltelijk) wijzigt nadat de voice over al is geleverd, worden er extra kosten gerekend voor revisies. Het wijzigen van het hele script telt niet als revisie.
Wanneer zijn jouw werktijden? Wanneer kan ik je berichten?
Ik ben in Maleisië, mijn werktijden zijn ongeveer: maandag tot vrijdag (weekdagen), MYT 1200 tot 2300. Zaterdag en zondag (weekends), kijk ik meestal even rond. Er kan een tijdsverschil zijn, maar stuur me gerust een berichtje op elk moment en ik reageer zo snel mogelijk!
Over Commercial Rights & Full Broadcasting Rights.
De kosten voor Commercial Rights zijn inbegrepen. Als je de voice over wilt gebruiken in radio-, tv- en internetcommercials, is de extra optie "Full Broadcast Rights" nodig of vraag me om bevestiging. :)
Over sample / aangepaste sample.
Er wordt alleen een watermerk-gedownloade voorbeeld in mp3 geleverd, maar je kunt een schone niet-downloadbare sample vinden op audio.com of YouTube. Ik stuur je de link. Je kunt vergelijkbare tijdsbeschrijvingen op YouTube vinden.
Bied je remote live recording / live direction sessies aan?
Helaas kan mijn huidige thuisstudio geen remote live opname aan. 〒□〒 Ik zou ook willen dat ik dat kon...
Een vriendelijke herinnering.
Aan alle kopers, controleer alsjeblieft de audio's voordat je de bestelling afsluit. Als je goedkeuring van je klant nodig hebt, kun je altijd vragen om de leveringstijd te verlengen. Als er na de voltooiing van de bestelling verdere revisies nodig zijn, maak ik een nieuwe aanbieding en reken ik kosten voor de revisies. Bedankt voor je begrip.
