Ik zal Engels naar Chinees vertalen
Over deze dienst
Hallo! Ik ben een moedertaalspreker uit China, woonachtig in het VK, met een sterke achtergrond in Chinese literatuur, creatieve schrijven en bedrijfsbeheer.
Ik heb eerder originele romans geschreven op Chinese online-fictieplatforms, wat me waardevolle ervaring heeft opgeleverd in natuurlijk Chinees uitdrukken, storytelling en literaire schrijfkunst.
Ik bied professionele vertalingen aan van Engels naar vereenvoudigd Chinees voor een breed scala aan content, waaronder romans, korte verhalen, zakelijke documenten, rapporten, officiële correspondentie, websites en artikelen.
Mijn vertaling richt zich op nauwkeurigheid, vloeiendheid en culturele inschatting. Ik streef ernaar de originele betekenis, toon en stijl te behouden terwijl de Chinese tekst natuurlijk en professioneel leest.
Alle pakketten bevatten proeflezen om nauwkeurigheid en leesbaarheid te verbeteren. Extra opmaak en revisies zijn beschikbaar afhankelijk van het gekozen pakket.
Neem contact met me op voordat je bestelt als jouw document zeer technisch is, juridische gevoeligheden bevat of speciale opmaak vereist.
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

