Valentina F.

Freelance Visual Content Creator

Dec 2023 - Present • 2 yrs 7 mos

I create simple, polished and visually consistent content for online brands, creative projects and digital communication. My experience includes custom color palettes, visual boards, Canva layouts, social media graphics, presentations and branded digital materials. I enjoy transforming ideas, moods and concepts into clear visual directions that can be used across different types of content. My approach combines creativity with practical communication. I pay attention to color harmony, typography, layout, readability and overall visual consistency, while always keeping the client’s audience and goals in mind. Thanks to my background in Literature and Communication Sciences, I am particularly interested in the relationship between words and visuals. This allows me to work not only on the design itself, but also on the clarity and effectiveness of the message. I can support clients who need simple, editable and well-organized Canva content, especially for social media, presentations, digital documents, visual boards and small branding projects.

Freelance English-to-Italian Translator

Dec 2020 - Present • 5 yrs 7 mos

I have worked on English-to-Italian translation projects in both academic and freelance settings, gaining experience with different types of written content and communication styles. My work focuses on producing translations that are accurate, natural and appropriate for the intended audience. I do not simply translate word for word: I carefully consider tone, context, terminology and cultural nuances to ensure that the final Italian text is clear, fluent and engaging. Depending on the project, I also provide proofreading, grammar correction, stylistic revision and content adaptation. I pay particular attention to consistency, readability and the preservation of the original message and voice. My academic background in Modern Literature and Communication Sciences supports my ability to analyze texts, understand different registers and adapt content for specific purposes and audiences. I am comfortable working independently, following detailed instructions and managing both short assignments and longer projects with care and precision.

Communication and Storytelling Intern

Feb 2023 - Jul 2023 • 5 mos

During my internship, I contributed to theatre, communication and storytelling projects, supporting the development of creative ideas, narrative materials and audience-focused content. I took part in activities related to research, content development and project organization, working within a creative environment where communication, storytelling and collaboration played a central role. This experience helped me strengthen my ability to understand the purpose of a message, adapt content for different audiences and contribute to the development of engaging narratives and creative concepts. It also improved my organizational and collaborative skills, as well as my attention to detail and ability to work on projects that combine writing, culture, performance and visual communication.