Ik vertaal Koreaanse teksten naar het Engels

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Zuid-Korea

Ik spreek Koreaans, Engels
Ik ben een native Koreaans spreker die buiten Korea is opgegroeid. Hoewel Koreaans mijn moedertaal is, spreek ik veel vloeiender Engels. Daarnaast heb ik een TEPS-score van 576, wat me plaatst in de 9...
Lees meer
Over deze dienst

Hallo,

Ik ben een bachelorstudent die momenteel Linguïstiek studeert. Hoewel Koreaans mijn moedertaal is, spreek ik veel vloeiender Engels. Ik heb in totaal 10 jaar in het buitenland gewoond. De landen waar ik heb gewoond, zijn onder andere: Thailand, Turkije, Dubai en Tsjechië. Ik kan beperkte gesprekken in het Tsjechisch voeren en informele gesprekken in het Koreaans.


Ik heb aanvullende ervaring met het vertalen van strips en ben dus bekend met het vertalen van afbeeldingen en geluidseffecten.



Ik accepteer alle soorten teksten, in elk formaat, inclusief maar niet beperkt tot korte passages, liedjes, websites, enzovoort.


De voorbeelden die worden getoond, zijn vertalingen die ik heb gedaan voor enkele strips.

Lees meer
translate korean texts into english
Volledig scherm
translate korean texts into english

Taal:

Koreaans

•

Engels

Type document:

Algemeen / gesprek

Branche-expertise:

Entertainment en cultuur

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags