Ik corrigeer academische teksten
Over deze dienst
Wil je dat je academische tekst duidelijk, samenhangend en professioneel is?
Ik bied revisie en gespecialiseerde educatie voor academische teksten in het Spaans. Mijn doel is niet alleen om spelling- of grammaticafouten te corrigeren, maar ook om de argumentatiestructuur te verfijnen, de helderheid van ideeën te verbeteren en een formele staat te waarborgen.
Ik ben een openbaar bestuurder en econoom in opleiding, met ervaring in het publiceren van academische artikelen en deelname aan internationale evenementen als spreker. Ik ken de standaarden voor academisch schrijven en het niveau dat essays, artikelen en onderzoekswerken vereisen.
Taal:
Spaans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Academische content
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Heb je ervaring?
Zeker, ik ben corrector en auteur van academisch onderzoek in gerenommeerde tijdschriften. Daarnaast doe ik revisies van theses van economen, openbare bestuurders en juristen.
Met welke talen werk je?
Voorlopig werk ik alleen met teksten in het Spaans, omdat ik het taalgebruik perfect moet beheersen om goed werk te kunnen leveren.
Doe je ook plagiaatcontrole en/of gebruik van AI?
Ik doe geen plagiaatcontrole of controle op AI-gebruik; ik vertrouw erop dat de gebruiker die mij inhuurt de auteur van de tekst is. Wel geef ik aan dat het belangrijk is om concepten die in de tekst worden toegepast te citeren om onbedoeld fraude te voorkomen.
Welke vakgebieden beheers je?
Ik heb me gespecialiseerd in sociale wetenschappen en economie, maar ik heb ook gewerkt met teksten voor onderwijs, pedagogiek, harde wetenschappen en jeugdliteratuur.

