Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik maak een opname van Bulgaarse voice-over voor kindercontent
Victoria M.
5,0
5,0
Over deze dienst
Automatische vertaling
Hallo, ik ben Victoria - een professionele Bulgarische en Engelse vrouwelijke voice-over artiest met ruime ervaring in kindgerichte content (speelgoed, games, e-learning, audioboeken, YouTube-video's, apps) en educatieve vertellingen.
Je krijgt:
- Warme, vriendelijke en boeiende uitvoering (perfect voor kinderen en ouders)
- Schoon, broadcast-kwaliteit audio (WAV/MP3)
- Duidelijke communicatie en betrouwbare uitvoering
- Optioneel: bestand splitsing + naamgevingsconventies voor speelgoed/apps/lessen
Weet je niet zeker welke pakket geschikt is?
Als je project unieke eisen heeft (meerdere bestanden, proeflezen, vertaling, karakterachtige levering, gemengde talen, getimde scripts, broadcasting/commerciële rechten, etc.), stuur me dan een bericht en ik stuur je een aangepaste aanbieding.
Maak kennis met Victoria M.
Victoria M.
ACC Coach and Voice Over Artist
- Afkomstig uitBulgarije
- Lid sindsdec 2022
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering8 maanden
Talen
Bulgaars, Engels
Hello, I am Victoria – a professional voice-over artist, ACC Coach certified by Erickson and Business Leadership consultant with global experience.
👉 I deliver broadcast-quality audio for commercials, e-learning, audiobooks, and more.
👉 As an ACC-certified coach and MBA graduate in Management and Leadership, I also provide coaching to individuals, executive coaching and business consulting to help leaders thrive.
✅ Fast delivery, clear communication, and results you can trust.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bied je een op maat gemaakte offerte aan?
Ja - als je project niet binnen de pakketten past (veel bestanden, timing, broadcasting/commerciële rechten etc.), stuur me dan een bericht en ik stuur een aangepaste offerte.
Wat telt als een revisie?
Herzieningen dekken prestatieveranderingen (toon, tempo, nadruk) met hetzelfde script. Scriptwijzigingen, toegevoegde regels of nieuwe versies kosten extra of vereisen een aangepaste offerte.
Welk formaat ontvang ik?
WAV of MP3. Ik kan bestanden ook splitsen en ze benoemen volgens jouw systeem. Als je een ander formaat nodig hebt, stuur me dan een bericht.
Wat is het verschil tussen Commercial Rights en Broadcast Rights - en wanneer heb ik ze nodig?
Commercial = marketing/promotioneel gebruik online (website, social media, YouTube, advertenties). Broadcast = tv/radio of broadcastnetwerken. Ze geven legaal gebruiksrecht. Zonder de juiste optie kan je gebruik buiten de licentie vallen en kunnen er geschillen ontstaan. Als je het niet zeker weet, stuur me dan een bericht en we bespreken het.
Kun je mijn Engelse script vertalen naar Bulgaars en het natuurlijk laten klinken?
Ja. Ik vertaal van Engels naar Bulgaars zodat het natuurlijk klinkt en cultureel passend is. Stuur alsjeblieft het script, de doelgroep en de gewenste toon (speels/kalmerend/energiek). Vertaling en lokalisatie zijn extra diensten en kunnen de levertijd beïnvloeden.
Kun je mijn Bulgaarse script proeflezen en verbeteren voordat ik het opneem?
Zeker. Als je al Bulgaarse tekst hebt, kan ik die proeflezen en verbeteren op grammatica, duidelijkheid en een meer natuurlijke structuur - vooral belangrijk voor kinderinhalte. Kleine correcties zijn snel gedaan, volledige herzieningen of sterk inconsistente teksten kunnen een extra service vereisen.
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C claudiatocila01
Roemenië
Working with Victoria was amazing! she went above and beyond and really saved our project in record time. she was professional, calm, positive and we didn't need any revisions. Her "take one" was perfect (or she just gave us her best choice, which is always the best outcome). She is now my go-to person for Bulgarian VO. Thank you, Victoria!
US$ 100-US$ 200
Prijs
1 dag
Looptijd
V 
Reactie van de freelancer
Nuttig?V veronikicheliot
Griekenland
Victoria M. delivered exceptional quality in her voice-over work—her sound quality and delivery time was great. Working with her was an absolute pleasure; her deep understanding, proactive communication, and politeness made the process smooth. Highly recommend!
US$ 1.000-US$ 2.500
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
2 reviews van deze dienst
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C claudiatocila01
Roemenië
Working with Victoria was amazing! she went above and beyond and really saved our project in record time. she was professional, calm, positive and we didn't need any revisions. Her "take one" was perfect (or she just gave us her best choice, which is always the best outcome). She is now my go-to person for Bulgarian VO. Thank you, Victoria!
US$ 100-US$ 200
Prijs
1 dag
Looptijd
V Reactie van de freelancer
Nuttig?V veronikicheliot
Griekenland
Victoria M. delivered exceptional quality in her voice-over work—her sound quality and delivery time was great. Working with her was an absolute pleasure; her deep understanding, proactive communication, and politeness made the process smooth. Highly recommend!
US$ 1.000-US$ 2.500
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?
