Ik bewerk of vertaal jouw tekst

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Oekraïne

Ik spreek Russisch, Oekraïens, Engels, Duits

Vertaler

Jonge, ambitieuze specialist met een hogere philologische opleiding (focus op interpretatie en consecutieve vertaling). Sterke beheersing van Engels, Duits, Russisch en Oekraïens (moedertaal). Ik ben ...
Over deze dienst

Ik ben een taalwetenschapper die vertalingen, lijnbewerking, copy editing en proeflezen aanbiedt. Mijn doel is om jouw tekst schoon, natuurlijk en boeiend te maken.

Ik ben gespecialiseerd in:


  • Boekbewerking (fictie & non-fictie)
  • Beta-lezen met eerlijke feedback
  • Vertalingen tussen Engels, Duits en Oekraïens
  • Lokalisatie & culturele aanpassing


Of je tekst nu een frisse blik nodig heeft op grammatica of een volledige taalmake-over, ik help je graag. Ik ben detailgericht, werk volgens deadlines en sta open voor verschillende genres en formaten.


Laten we jouw tekst laten stralen! Neem contact met me op om je project te bespreken.

Taal:

Engels

Duits

Russisch

Oekraïens

Genre:

Avontuur

Kinderboeken

Stripboek

Fanfiction

Doelgroep :

Algemene lezers

Kinderen

Tiener/jongvolwassene

Toon:

Informeel

Gespreksniveau

Humoristisch

Emotioneel

Dramatisch

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.