Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal Arabische en Engelse srt-ondertitels of bijschriften vertalen en toevoegen aan je video
Mohammed M.
Level 2
5,0
5,0
Over deze dienst
Automatische vertaling
Ik heb samengewerkt met talloze bedrijven, UN-verbonden organisaties, overheidsinstanties en merken en heb meer dan 1.000.000 woorden vertaald.
Ik bied ondertiteling/captions en transcriptiediensten aan tussen Arabisch en Engels in srt en andere formaten. Speciale kortingen beschikbaar voor eerste kopers.
Ik accepteer:
- Youtube-video's
- Films en tv-shows
- Nieuwsaankondigingen en rapporten
- Interviews
- Telefoongesprekken
- Uitlegvideo's
- Reclames en promos
- Elke vorm van visueel of audio content
De captions kunnen worden aangepast om te voldoen aan platform-specifieke style guides, zoals Netflix en Disney Plus, en aan technische specificaties zoals lettertype, spacing, grootte, achtergrondkleur, enzovoort.
De Arabische variant die hier wordt aangeboden, is Standaard Arabisch (de meest voorkomende vorm van Arabisch). Neem rechtstreeks contact met mij op voor andere dialecten.
Maak kennis met Mohammed M.
Mohammed M.
Translator, voice artist, and English teacher
Level 2
- Afkomstig uitOeganda
- Lid sindsmrt 2022
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering2 weken
Talen
Arabisch, Engels
A native Arabic translator, and voice artist from Sudan with ~8 years of experience. (currently residing in Uganda)
I have worked with different UN organizations and assisted many governmental agencies across the GCC region, UK, and the US.
My services cover varied domains/fields.
Looking for a seasoned and trusted translator who can fullfil your exact business/personal needs? Send me a direct message and let us discuss your project.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Reviews
20 reviews van deze dienst
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
T theofilosgeorge
Zweden
It was an amazing experience! High quality!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?E eerokopra
Finland
Great work!✝️
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?M 
mahnoor__khalid
Pakistan
Muhammed went above and beyond to deliver the best results. He is talented, knows what he's doing and understands the requirements well. Totally recommended!
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?A 
astrobeck
Zweden
Lopende samenwerkingGreat stuff as always!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?A astrobeck
Zweden
Lopende samenwerkingIncredible work as always! Will continue to work with Mohammed.
US$ 50-US$ 100
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
20 reviews van deze dienst
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
T theofilosgeorge
Zweden
It was an amazing experience! High quality!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?E eerokopra
Finland
Great work!✝️
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?M mahnoor__khalid
Pakistan
Muhammed went above and beyond to deliver the best results. He is talented, knows what he's doing and understands the requirements well. Totally recommended!
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?A astrobeck
Zweden
Lopende samenwerkingGreat stuff as always!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?A astrobeck
Zweden
Lopende samenwerkingIncredible work as always! Will continue to work with Mohammed.
US$ 50-US$ 100
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?
