Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik lokaliseer Engelse content in natuurlijke romanian
Engels naar Roemeense marketinglokalisatie en transcreatie
Senior Roemeense copywriter en marketingprofessional met meer dan 20 jaar ervaring in reclame, digitale communicatie, publishing en merkstrategie. Ik ben gespecialiseerd in Engels naar Roemeense lokal...
Over deze dienst
Ik lokaliseer jouw Engelse content naar het Roemeens met aandacht voor toon, terminologie, stijl en merkkonsistentie.
Met meer dan 20 jaar ervaring in reclame, copywriting, digitale marketing en merkcommunicatie begrijp ik hoe taal perceptie vormt. Ik pas formuleringen en boodschappen aan zodat de Roemeense versie natuurlijk, relevant en afgestemd op jouw merkstem voelt, terwijl ik de intentie van het origineel behoud.
Dit pakket bevat ook proeflezen.
Ik gebruik geen AI in mijn schrijven.
Als mijn pakketten niet precies zijn wat je nodig hebt, neem dan gerust contact met me op zodat we verder kunnen bespreken.
Branche-expertise:
Marketingmedia
Taal:
Engels
•
Roemeens
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
