Ik ga Engelse podcastclips maken met Chinese ondertitels

W
wallaceding
W
wallaceding
Wallace Ding
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Ik werk al sinds 2024 samen met een animatiestudio om ondertitels te vertalen en te maken voor hun online cursussen en tutorials, waaronder een animatiecursus op YouTube voor hun ster, Alan Becker, een van de populairste animators op YouTube, en een Blender masterclass door Dillon Gu, die animator was bij Rooster Teeths RWBY en de officiële tutorialserie voor de Blender Foundation heeft gemaakt. Ik heb ook een video getranscribeerd en ondertitels gemaakt voor een Singaporaanse zanger.


Daarnaast werk ik sinds 2024 samen met een cryptocurrency exchange om hun Engelse podcast clips te bewerken en te vertalen naar het Chinees voor gebruik op social media.


Verder werk ik sinds 2019 met een kleine kerk in de VS om honderden religieuze video's te vertalen en ondertitels te maken over kinderaanbidding en leiderschap, en heb ik behind-the-scenes video's van de Winterspelen 2022 vertaald en ondertiteld.


Andere sectoren waar ik eerder mee heb gewerkt, zijn onder andere reg-tech, geneeskunde, onroerend goed, gokken, juridisch, financiën, enzovoort.


Voor meer info, bekijk mijn profiel.


Ik kijk ernaar uit om van je te horen.


Hartelijke groeten,


Wallace

Maak kennis met Wallace Ding

Wallace Ding

A Top Rated Plus English Chinese AudioVisual Translator on Upwork

4,9(25)
  • Afkomstig uitChina
  • Lid sindsapr 2019
  • Laatste levering10 maanden
  • Talen

    Engels, Chinees, Frans
TRANSCRIPTION AND TRANSLATION SERVICE Your video's or audio's transcript will be Intelligent verbatim: Everything will be transcribed, but no small talk, no repetitions, interruptions, fillers. Fast delivered: Usually in 2 days, if you want it in 24 hours or less, let me know. Time-stamped: In what intervals you like, like every 10 min, every 30 min, etc. SUBTITLING AND TRANSLATION SERVICE Your video will be Literally transcribed, if necessary Precisely translated, if necessary Exactly synced with subtitles PS: Subtitles can be provided with SRT, SSA, ASS formats, etc.

Automatische vertaling

Mijn portfolio

Andere Ondertitelingen diensten die ik aanbied