Ik schrijf je naam in het Japans

W
whats_this_jpn
W
whats_this_jpn
Hiroshi N.
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Voel je je niet speciaal als je naam in een vreemde taal wordt geschreven?

Je naam in het Japans zetten, vol exotische charme, kan je het gevoel geven dat je een nieuwe versie van jezelf bent!


Japans heeft drie soorten karakters: Hiragana, Katakana en Kanji. Ik zal je naam matchen met de juiste karakters op basis van jouw voorkeuren.


Hiragana en Katakana zijn fonetische scripts, terwijl Kanji ideografische karakters zijn die betekenis dragen. Als je voor Kanji kiest, laat me dan weten welke sfeer of betekenis je wilt dat de karakters uitdrukken. Ik doe mijn best om aan je wensen te voldoen.


In het premium plan gebruik ik mijn meer dan 10 jaar ervaring in kalligrafie om je naam met de hand te schrijven op A4-papier en het naar het door jou gewenste adres te sturen.


Let op: Omdat Japans een vreemde taal is, is het onmogelijk om de exacte klanken van je naam perfect te matchen. Ik zal de meest nauwkeurige versie leveren. Als de uitspraak onduidelijk is, kan het zijn dat je wordt gevraagd een voice-opname te sturen voor de nauwkeurigheid.

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Maak kennis met Hiroshi N.

Hiroshi N.

Art and Everyday Japanese

  • Afkomstig uitJapan
  • Lid sindsjun 2025
  • Gem. reactietijd8 uur
  • Talen

    Japans, Engels
Hello! I'm Hiroshi. I was born and raised in Japan and am a native Japanese speaker. With over 10 years of experience in art museums and a Master’s degree in Art History, I specialize in proofreading and editing Japanese texts related to art. I offer high-quality, detail-oriented work tailored to your needs. I'm looking forward to working with you!

Automatische vertaling