Ik polijst je ai-vertaling tot native Chinese

Sommige informatie is automatisch vertaald.

China

Ik spreek Engels, Chinees

Lokalisatiespecialist

Ik ben een Engels vertaler met 8 jaar professionele vertaalervaring. Ik bied end-to-end taal lokalisatiediensten aan, met specialisatie in het verfijnen en corrigeren van AI-gegenereerde vertalingen v...

Lees meer

Over deze dienst

Ben je het zat dat AI-vertalingen robotachtig klinken, culturele context missen of je merkstem verkeerd weergeven? Maak je je zorgen dat machinevertalingsfouten je geloofwaardigheid bij Chinese klanten kosten?

Je hebt geen meer AI-gegenereerde tekst nodig. Je hebt een menselijke expert nodig die ruwe AI-uitvoer omzet in gepolijste, marktklare content.

Ik ben een Master of Translation, TEM-8 gecertificeerd, met 8 jaar professionele ervaring in het specialiseren in AI-vertaling post-editing (MTPE) en volledige Chinese lokalisatie. Ik los precies de problemen op die AI-vertalingen veroorzaken: vertaaltaal, mismatch in culturele context, inconsistente terminologie, hallucinerende content en toonfouten.

Van technische producten tot marketingteksten, ik help bedrijven de Chinese markt te betreden en te groeien, zodat je boodschap niet alleen wordt vertaald, maar echt resoneert.

Lees meer