Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal Engels naar Duits vertalen in moedertaalkwaliteit
WordPress expert ontwerp snelheid en SEO
Ik ben een zeer bekwame en gepassioneerde webontwikkelaar en ontwerper met 6 jaar professionele ervaring, sinds 2024 actief op Fiverr. Ik bouw maatwerk websites, bied WordPress snelheid optimalisatie,...
Over deze dienst
Professionele vertalingen Engels Duits
Met meer dan 5 jaar ervaring en meer dan 1.100 afgeronde projecten in meer dan 45 industrieën, bied ik nauwkeurige en cultureel aangepaste vertalingen van Engels naar Duits en Duits naar Engels.
Ik verzorg websites, Amazon listings, marketingcontent, boeken, blogs, e-mails en video transcripities en lever natuurlijke, precieze en doelgerichte vertalingen.
Waarom klanten voor mij kiezen:
- Nauwkeurige en toon-perfecte vertalingen
- Cultuuradaptatie voor echte impact
- Consistent hoge kwaliteit, professionele resultaten
Jouw woorden doen ertoe, krijg vertalingen die verbinden en effectief communiceren.
Taal:
Duits
Engels
•
Engels
•
Duits
Type document:
Marketing / sales content
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Hoe bepaal je de prijs van complexe vertalingen van het Engels naar het Duits?
Complexe vertalingen van Engels naar Duits en Duits naar Engels zijn concurrerend geprijsd, afhankelijk van de technische kant en het volume. Voor bulkbestellingen bied ik kortingen: 20% KORTING voor meer dan 2.000 woorden en 40% KORTING voor meer dan 10.000 woorden. Vertaal Engels naar Duits voor een eerlijke prijs!
Kunt u grote hoeveelheden Duitse vertaalopdrachten met een korte deadline aan?
Absoluut! Ik ben gespecialiseerd in Duitse vertalingsdiensten met snelle levering, waarbij ik binnen 12-24 uur een vertaling van Engels naar Duits of Duits naar Engels lever. Voor grote opdrachten bied ik kortingen en zorg ik voor tijdige levering zonder concessies te doen aan kwaliteit.
Biedt u gratis revisies aan van Duitse vertalingen als ik niet tevreden ben?
Ja, ik bied onbeperkte revisies aan om ervoor te zorgen dat u volledig tevreden bent. Mijn doel is om de perfecte vertaling te leveren die aan uw verwachtingen voldoet - zodat u mij Engels naar Duits kunt laten vertalen zonder extra kosten.
Kunt u voorbeelden van eerdere Engelse of Duitse vertalingen van uw werk aanleveren?
Natuurlijk! Ik deel graag mijn gevarieerde Engels-Duitse vertaalportfolio of voer een kleine Engelse of Duitse vertaling uit als test, zodat u er zeker van kunt zijn dat ik kwaliteit en nauwkeurigheid lever als u mij inschakelt om Engels naar Duits te vertalen.
Wat onderscheidt u van andere specialisten in vertalingen van Engels naar Duits?
Door grondig te vragen naar de behoeften van de klant, weet ik hoe ik elke vertaling moet benaderen en een unieke, impactvolle en menselijke Duitse vertaling voor elke klant moet creëren. Ik herstructureer, herformuleer en herontwerp de inhoud - in lijn met de behoeften van de klant om Engels naar Duits native te vertalen.
Wat is het verschil tussen de "Du"- en de "Sie"-vorm voor vertalingen van Engels naar Duits?
In het Duits zijn er twee manieren om "You" te zeggen. "Du" is informeel en wordt gebruikt voor een persoonlijke benadering in de Duitse taal, terwijl "Sie" formeel is en wordt gebruikt voor een afstandelijke benadering en een beleefdere versie. Hoe ik Engels naar Duits vertaal, hangt af van uw publiek en uw doelgroep.
Hoe zorgt u ervoor dat Duitse vertalingen nauwkeurig zijn?
Ik geef prioriteit aan nauwkeurigheid door mijn moedertaalvaardigheid in zowel Engelse als Duitse vertalingen te gebruiken, samen met een gecertificeerd vertaalproces. Ik onderzoek ook zorgvuldig alle technische of branchespecifieke termen en controleer al het werk op precisie, om de hoogste vertaalkwaliteit te garanderen.
Kunt u Engels naar Duits vertalen voor zeer technische of juridische documenten?
Absoluut! Ik ben gespecialiseerd in verschillende vakgebieden, waaronder juridische, technische en zakelijke Duitse vertalingen. Mijn ervaring stelt me in staat om complexe documenten nauwkeurig te vertalen, terwijl ik de juiste Duitse vertaalterminologie behoud.
Vertaalt u alleen Engels naar Duits of ook Duits naar Engels?
Ik vertaal Engels naar Duits en ook Duits naar Engels, afhankelijk van jouw behoeften ;)
Waarom zijn jullie vertalingen van Engels naar Duits zo snel?
Ik doe geen concessies! Met gecontroleerde Duitse vertaalstrategieën en mijn uniek gecreëerde glossaria voor meer dan 45 branches, kan ik vertrouwen op mijn eigen onderzoekstools om een professionele Duitse vertaling te maken.
