Ik lees beta en geef feedback op je schrijven

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Letland

Ik spreek Engels, Russisch, Lets
*GEEN AI GEORGEND IN EEN VAN MIJN WERK* Hoi! Ik ben freelance vertaler (Engels, Russisch en Lets) , correctie, gegevensinvoer, schrijven en presentatie-ontwerp. Ik specialiseer me ook in creatief sch...
Over deze dienst

Hallo!


Ik hou van het lezen van verhalen. Jarenlang heb ik gestreefd naar storytelling, creatieve schrijven en fictieve werelden die ikzelf heb gemaakt, maar ook die van anderen. Nadat ik een boek van mezelf heb geschreven, snap ik hoeveel tijd, denkwerk en inzet er in het creëren van een verhaal gaan, en hoe waardevol een second opinion kan zijn.


Tijdens het lezen let ik vooral op verhaallijn en continuïteit, karakterontwikkeling, opbouw van personages, wereldopbouw en grammatica, en natuurlijk het tempo. Als je iemand zoekt die jouw schrijven kan beoordelen aan de hand van die criteria, ben ik misschien geschikt!


Wat je ontvangt: Ik maak een apart Google-document met mijn observaties en feedback, en stuur het naar je op zodra ik klaar ben. Dit document bevat gedetailleerde, constructieve kritiek; opmerkingen over de sterktes van jouw schrijven en punten die verbetering kunnen gebruiken (naar mijn mening); observaties over plot, karakterisering, wereldopbouw, tempo en algemene samenhang, evenals mijn persoonlijke indrukken en reacties als lezer.


Alle feedback is persoonlijk geschreven door mijzelf, zonder het gebruik van AI. Jouw werk blijft privé en zal nooit worden gedeeld.

Genre:

Fanfiction

•

Literaire fictie

•

Mysterie

•

Romantiek

Taal:

Engels

•

Russisch

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.