Ik oefen dagelijks mandarin gesprek met jou
Chinese proofreading, transcriptie en China-onderzoek
Over deze dienst
Wil je meer oefenen met Mandarijn in alledaagse situaties? We kunnen een live gesprek voeren over een onderwerp dat jij kiest, zoals introducties, reizen, eten of dagelijkse routines.
Ik kan je woordkeuzes en zinsconstructies voorzichtig corrigeren en meer natuurlijke alledaagse uitdrukkingen voorstellen terwijl we praten. Ik kan basis Engels gebruiken om een uitdrukking te verduidelijken indien nodig. Vertel me je huidige niveau zodat we een haalbaar onderwerp en tempo kunnen kiezen.
Kies een afspraak van 20, 40 of 60 minuten. Je ontvangt de gespreksessie en gesproken feedback. We bevestigen de datum, tijdzone en het belformat voordat je bestelt. Afspraken worden individueel afgesproken binnen een leveringstermijn van 7 dagen. Video is alleen mogelijk als we dat apart afspreken.
Dit is informele gespreksoefening. Gestructureerde cursussen, examenvorbereiding, specialistische interpretatie, schriftelijke lesmaterialen, opnames en transcripties vallen buiten het standaard aanbod. Er wordt geen certificaat, scoreverbetering of vaste leerresultaat beloofd.
Stuur je Mandarijn-niveau, onderwerp, tijdzone en een paar datums en tijden zodat we de boeking kunnen bevestigen.
Doel van de les:
Gesprek
Taal van de les:
Chinees (vereenvoudigd)
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat gebeurt er tijdens het gesprek?
We bespreken één afgesproken alledaags onderwerp op een tempo dat past bij jouw huidige Mandarijn-niveau. Ik kan je woordkeuzes en zinsconstructies voorzichtig corrigeren en natuurlijke uitdrukkingen voorstellen. Het pakket bevat gesproken feedback tijdens de afspraak.
Kun je iets in het Engels uitleggen?
Ja, ik kan basis Engels gebruiken om een uitdrukking te verduidelijken indien nodig. De sessie richt zich op Mandarijn gespreksoefening. Specialistische interpretatie en professionele tweetalige vertalingen zijn uitgesloten.
Hoe regelen we de afspraak en de leverdatum?
Stuur je tijdzone en twee of drie datums en tijden. Ik gebruik Beijing tijd (UTC+8). We stemmen de afspraak en het belformat af voordat je bestelt, binnen de leveringstermijn van 7 dagen. De limiet van 20, 40 of 60 minuten is de duur van de sessie. Video vereist een aparte afspraak.
Bied je formele lessen of examenvorbereiding aan?
Deze aanbieding betreft informele alledaagse gespreksoefening. Het claimt geen onderwijsbevoegdheid of gestructureerde cursussen, examenvorbereiding of een certificaat. Scoreverbetering en vaste leerresultaten worden niet beloofd.
Welke leveringen of extra sessies zijn inbegrepen?
Elk pakket bevat één afspraak en gesproken feedback. Schriftelijke materialen, opnames en transcripties zijn uitgesloten. Extra tijd, een andere sessie of een wijziging van de geboekte tijd moet apart worden afgesproken.
