Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf Duitse en Engelse technische documentatie en SOPs
Technisch schrijver en Duitse AI editing
Duitse native freelancer met meer dan 15 jaar ervaring in industriële productie, CNC-bewerking en fabricage. Achtergrond in CNC-bediening, Mastercam-programmering en productiebeheer — wat me echte tec...
Over deze dienst
Ben je op zoek naar technische documentatie of zakelijke teksten in het Duits of Engels die geschreven zijn door iemand die echt verstand heeft van machines?
Ik ben Dominik, een getrainde precisie-monteur met meer dan 15 jaar praktische ervaring in industriële productie. Ik weet wat er op de werkvloer gebeurt. Ik combineer die echte kennis met moderne AI-tools om professionele teksten snel te leveren.
Wat ik voor jou schrijf:
- Technische documentatie & handleidingen
- Procesbeschrijvingen & werkinstructies
- Standaard operationele procedures (SOPs)
- Zakelijke teksten voor productiebedrijven
- Duitse-Engelse technische vertalingen
Waarom met mij werken:
- Eigen industrie-achtergrond, geen alleen maar schrijver
- Snelle levering, duidelijke communicatie
- Duitse moedertaalspreker, Engels op professioneel niveau
Hoe het werkt:
- Je stuurt me je briefing of onderwerp
- Ik lever een professionele eerste versie
- We verbeteren totdat het perfect is
Ik ben gevestigd in Europa en werk wereldwijd. Laten we beginnen!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Schrijf je zowel in het Duits als in het Engels?
Ja! Ik lever in beide talen. Duits is mijn moedertaal, Engels is mijn werktaal. Je kunt kiezen welke taal je nodig hebt of beide versies bestellen.
Heb je echte technische ervaring?
Ja. Ik ben een opgeleide precisie-monteur met meer dan 15 jaar praktische ervaring in industriële productie. Ik begrijp machines, processen en technische taal uit echte werkervaring — niet alleen theorie.
Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
Stuur me gewoon een korte beschrijving van wat je nodig hebt — het onderwerp, de doelgroep en eventuele specifieke wensen. Ik regel de rest.
Kunt u spoedbestellingen verwerken?
Ja! Neem contact met me op voordat je bestelt en ik doe mijn best om je deadline te halen.
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
Z 
zweitzweit
Oostenrijk
Lopende samenwerkingSehr zufrieden. Schnelle Reaktionszeiten, gutes Verständnis der Anforderung. Genau so umgesetzt wie ich es wollte. Technische Zeichnung ist tadellos - alles gut erkennbar und trotzdem übersichtlich. Es war nur 1 kleine Revision nötig. Mehrere Tage früher geliefert als geplant. Werde seine Unterstützung bei Bedarf wieder anfragen und bedanke mich.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
Z zweitzweit
Oostenrijk
Lopende samenwerkingSehr zufrieden. Schnelle Reaktionszeiten, gutes Verständnis der Anforderung. Genau so umgesetzt wie ich es wollte. Technische Zeichnung ist tadellos - alles gut erkennbar und trotzdem übersichtlich. Es war nur 1 kleine Revision nötig. Mehrere Tage früher geliefert als geplant. Werde seine Unterstützung bei Bedarf wieder anfragen und bedanke mich.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
