Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal pitch decks voor startups en investeerders
Meer dan 1100 tevreden klanten
12+ jaar op Fiverr ▪️ meer dan 2200 opdrachten voltooid ▪️ Snelle en vriendelijke service
👋 Mijn naam is Anton. Ik help bedrijven om AI-gegenereerde en vertaalde content om te zetten in duidelijke, ...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
2200+ opdrachten succesvol afgerond.
Ik help startups en bedrijven lokaliseren van pitch decks zodat hun boodschap duidelijk, natuurlijk en overtuigend klinkt voor Oekraïense of Russische sprekende doelgroepen.
Ik ben gespecialiseerd in vertaling en lokalisatie van pitch decks, waarbij ik de zakelijke taal, toon en terminologie aanpas terwijl ik je structuur, data en kernboodschap behoud. Of het nu gaat om een startup pitch, investeerderspresentatie of bedrijfsdeck, ik zorg dat je content gemakkelijk te begrijpen en cultureel passend is voor je doelgroep.
Diensten die ik aanbied
- Lokalisatie van pitch decks
- Vertaling van startup- en investeerdersdecks
- Editing van zakelijke presentaties
- Post-editing van AI-vertalingen voor pitch decks
Wat je kunt verwachten
- Duidelijke en vriendelijke communicatie
- Zakelijk gerichte, door mensen beoordeelde lokalisatie
- Natuurlijke taal zonder inhoud te herschrijven
- Vertaling naar het Engels Oekraïens/Russisch
Wat is inbegrepen bij elke opdracht
- Terminologie- en contextcontrole
- Professionele proeflezing en kwaliteitscontrole
Kies Workogram om je pitch deck investeerdersklaar te maken voor de Oekraïense en Russische
markten.
Taal:
Engels
•
Oekraïens
•
Engels
•
Russisch
Type document:
Marketing / sales content
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
altrady
Crypto & Blockchain
It was an interesting experience of translating the cryptocurrency platform website from English to Russian.
nov 2021-dec 2021
Kensington
Property Management
It was about the translation of various materials and documents for the Kensington company from English into Russian concerning the investments in the property in North Cyprus.
dec 2021-apr 2022
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is dit alleen vertaling of volledige lokalisatie?
Dit is lokalisatie, geen letterlijke vertaling. Ik pas taal, toon en zakelijke formuleringen aan zodat je pitch natuurlijk en professioneel klinkt voor investeerders.
Verander je cijfers, structuur of dia's?
Ja, dat is mogelijk. Neem contact met me op voordat je een bestelling plaatst.
Werk je met AI-vertaalde pitch decks?
Ja. Ik kan AI-gegenereerde vertalingen post-editen en verfijnen zodat ze duidelijk, natuurlijk en investeerdersklaar klinken.
Houd je de opmaak en dia-indeling hetzelfde?
Ja. Ik behoud de opmaak en structuur waar mogelijk. Bewerkbare bestanden (PowerPoint, Google Slides, Keynote, Canva) hebben de voorkeur.
Met welke soorten pitch decks werk je?
Startup pitch decks, investeerderspresentaties, bedrijfsdecks en fondsenwervingsmateriaal voor B2B en techbedrijven.
