Ik corrigeer en SEO-bewerk je vereenvoudigde Chinese inhoud
SEO-editor Vereenvoudigd Chinees, E-commerce Support Specialist
Over deze dienst
Welkom! Ik corrigeer, verfijn en SEO-bewerk je vereenvoudigde Chinese inhoud zodat deze duidelijk, natuurlijk en gemakkelijk te begrijpen is.
Ik ben een native spreker van Vereenvoudigd Chinees met ervaring in cross-border e-commerce, Japanse zakelijke communicatie en CRM/SaaS-operaties. Ik heb gewerkt met productvermeldingen op eBay/BUYMA, orderverwerking, klantcommunicatie en Salesforce/CRM-ondersteuning in een Japanse zakelijke omgeving.
Ik kan helpen met:
Grammatica, spelling, interpunctie en formulering
Natuurlijke Chinese uitdrukking en leesbaarheid
SEO-titels, koppen en zoekwoordvriendelijke formuleringen
Website-inhoud, blogposts, productbeschrijvingen, reis-, lifestyle-, zakelijke en technologische inhoud
Review en lokalisatievoorstellen voor Japanse-naar-Chinese inhoud
Stuur je tekst voorafgaand aan bestellen als je niet zeker bent welk pakket je moet kiezen.
Opmerkingen:
Ik bewerk Vereenvoudigd Chinese inhoud.
Voor Chinese projecten verwijst het pakketwoordenaantal naar Chinese tekens, tenzij we anders overeenkomen.
Deze dienst omvat geen juridisch, medisch of financieel advies, plagiaatrapporten of AI-detectierapporten.
Taal:
Chinees (vereenvoudigd)
•
Chinees (traditioneel)
•
Japans
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Educatie
•
Lifestyle
•
Marketing
•
Reizen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat voor soort Chinese inhoud bewerk je?
Ik bewerk voornamelijk Vereenvoudigde Chinese inhoud, inclusief website-inhoud, blogposts, productbeschrijvingen, marketingteksten, reis- en lifestyle-artikelen, zakelijke inhoud en technologiegerelateerde teksten.
Kun je helpen met SEO-bewerking?
Ja. Ik kan helpen met het verbeteren van titels, koppen, zoekwoordvriendelijke formuleringen, leesbaarheid en de algehele structuur om je Vereenvoudigde Chinese inhoud duidelijker en zoekvriendelijker te maken.
Vertaal je van Japans of Engels naar Chinees?
Deze dienst richt zich vooral op proeflezen en bewerken. Ik kan korte Japanse-naar-Chinese of Engels-naar-Chinese inhoud reviewen en lokaliseren, maar neem eerst contact op voor volledige vertaalprojecten.
Bied je fact-checking aan?
Basiscontroles op consistentie zijn inbegrepen, maar diepgaand fact-checken is niet inbegrepen bij deze dienst. Neem eerst contact op als je project onderzoek of bronverificatie vereist.
Wat moet ik sturen voordat ik bestel?
Stuur de tekst die je wilt laten bewerken, je doelgroep, eventuele SEO-zoekwoorden en je gewenste toon of stijl. Word, Google Docs, TXT of geplakte tekst is allemaal prima.
