Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal Engels naar Spaans vertalen en Spaans naar Engels
Klanten blijven terugkomen
Yamil E heeft een uitzonderlijk hoog aantal terugkerende kopers
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Neem contact met me op voordat je bestelt. Ik waardeer je hulp.
Breng je video's onder de aandacht van een groter publiek met de juiste ondertitels!
Wil je het meeste uit je video content halen? Zoek niet verder dan Engelse ondertitels. Ik voeg professionele Engelse of Spaanse ondertitels toe aan elk soort video, waaronder:
· Films & Documentaires
· TV-series & Talkshows
· YouTube & Video advertenties
· Seminars & Online lessen
Dit heb ik nodig om te beginnen:
Videobestand (MP4, MOV, of de link)
Transcriptie (formaat: TXT, DOC, PDF)
Side note: Als je de tekst niet hebt, kan ik deze voor je transcriberen voor een extra vergoeding. Laat het me weten bij het plaatsen van de bestelling.
Dit krijg je:
Professioneel SRT-bestand met ondertitels/captions voor je audio/video.
Waarom zou je ondertitels toevoegen aan je video content?
Ondertitels helpen je nieuwe mensen te bereiken en meer conversies te genereren. Kijkers kunnen je content ook bekijken zonder geluid in lawaaierige situaties.
Bestel NU of stuur me een bericht om je project te bespreken.
Taal:
Engels
Spaans
•
Spaans
•
Engels
Type document:
Contractueel / juridisch
Branche-expertise:
Juridisch
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Reviews
207 reviews van deze dienst
| (199) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
B 
baselfit
Israël
Bestelling geannuleerd
The translation quality was poor and inconsistent. The same terms were translated differently across the document, which made it unusable for official purposes. It felt like it was done with an automated tool, not professionally. My university rejected it, so I had to redo everything and pay again....
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Y 
Reactie van de freelancer
Nuttig?E elkinjimenezb
Verenigde Staten
He made a really good job in terms of timing and quality. I highly recommend him and for sure I’ll hire him next time.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?B berniemcil
Verenigde Staten
I was quite satisfied with the work from this freelancer. I would definitely hire this freelancer again. Great communication, fast responses, and good quality output - what more could you ask for? :-)
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?N 
nohemygomez
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Yamil was quick to respond and deliver. This is my second time ordering his services and would order again
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?B 
basaguren
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Super service
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
207 reviews van deze dienst
| (199) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
B baselfit
Israël
Bestelling geannuleerd
The translation quality was poor and inconsistent. The same terms were translated differently across the document, which made it unusable for official purposes. It felt like it was done with an automated tool, not professionally. My university rejected it, so I had to redo everything and pay again....
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Y Reactie van de freelancer
Nuttig?E elkinjimenezb
Verenigde Staten
He made a really good job in terms of timing and quality. I highly recommend him and for sure I’ll hire him next time.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?B berniemcil
Verenigde Staten
I was quite satisfied with the work from this freelancer. I would definitely hire this freelancer again. Great communication, fast responses, and good quality output - what more could you ask for? :-)
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?N nohemygomez
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Yamil was quick to respond and deliver. This is my second time ordering his services and would order again
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?B basaguren
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Super service
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
