Ik zal neutrale Engelse voice-overs opnemen


Level 2
Over deze dienst
Automatische vertaling
Ik bied professionele vrouwelijke VoiceOver-diensten voor verschillende projecten. Ik werk vanuit mijn studio, met toegang tot hoogwaardige apparatuur, en kan snel reageren op jouw verzoek.
Ik ben tweetalig in Engels (lichte Britse/neutrale accent) en Bulgaars (moedertaal) en beschikbaar voor onbeperkte voice-over projecten in die talen.
Ik kan ook korte taken aannemen tot 100 woorden in het Frans en Spaans - ik spreek ze vloeiend zonder een opvallend accent in beide.
Neem contact op om je project te bespreken. Hier is een lijst van het soort werk waarvoor ik beschikbaar ben:
- Audioboeken
- Reclames
- Podcasts
- Taalcursussen
- Voicemailberichten
- Promotievideo's
- Audio gidsen
Ik ben betrouwbaar en professioneel in het hele proces, van communicatie tot levering. Voel je vrij om me een bericht te sturen als je vragen hebt, ik help je graag verder.
Maak kennis met Yana Vlaeva
Multilingual voiceover artist, singer and translator
Level 2
- Afkomstig uitVerenigd Koninkrijk
- Lid sindsmrt 2020
- Gem. reactietijd4 uur
- Laatste levering2 weken
Talen
Engels, Bulgaars, Frans, Spaans
Automatische vertaling

Dettol
Home Supplies

WOW Tea
Food & Beverage Products Supplying/Manufacturing

European Commission 🇪🇺
Banks
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wanneer ontvang ik mijn VoiceOver?
Mijn normale levertijd is drie dagen, maar meestal lever ik binnen 24-48 uur. Om een levering binnen 24 uur te garanderen, moet u echter de extra snelle gig aanschaffen.
Hoe snel is de optie Extra snel leveren?
Als u de optie 'Extra snelle levering' kiest, wordt uw bestelling bovenaan mijn wachtrij geplaatst en wordt uw bestelling doorgaans binnen 12 uur geleverd. (Tijdzones in acht genomen - mijn tijdzone is GMT+2 en de nacht telt niet mee voor de 12 uur). De maximale levertijd met deze optie is 24 uur.
Ik weet niet of ik commerciële rechten nodig heb. Wat zijn dat?
Dit is nodig voor elk werk dat een merk, bedrijf, non-profitorganisatie, boek, etc. promoot via onbetaalde kanalen, zoals berichten op sociale media, persoonlijke of zakelijke websites, etc. Als uw werk onder deze categorie valt, moet u bij uw bestelling de commerciële rechten extra toevoegen. Dit is een eenmalige afkoop.
Wanneer heb ik uitzendrechten nodig?
Uitzendrechten zijn bedoeld voor de promotie van uw merk, bedrijf, boek, product, video, etc. via betaalde kanalen, zoals Facebook-advertenties, YouTube-advertenties, tv, radio, Amazon, etc. Als uw werk onder deze categorie valt, moet u bij uw bestelling de volledige uitzendrechten extra toevoegen. Dit is een eenmalige afkoop.
Kun je een Brits accent geven?
Even een tip. Ik heb vele jaren in Londen gewoond en kan benadrukken wat al in mijn accent aanwezig is. Ik krijg consistent feedback van zowel native als niet-native sprekers dat mijn gebruikelijke, neutrale Engels accent zeer goed te begrijpen is en prettig klinkt voor het oor.
Zijn revisies bij uw prijs inbegrepen?
Ik bied gratis revisies aan als ik de instructies die u mij bij het plaatsen van de bestelling hebt gegeven niet naleef, als er sprake is van uitspraakfouten, etc. Als een revisie echter nodig is vanwege een wijziging van uw kant (in het script of iets dat NIET bij het bestellen is aangegeven), dan kost het $ 5 per 75 woorden.
Kun je audio synchroniseren met een bepaalde tijdlijn, video of ppt-presentatie?
Ja. Ik heb software die videoformaten van hoge kwaliteit ondersteunt en ik kan mijn voice-overs synchroniseren met het formaat van uw keuze. Als u wilt dat de voice-over een specifieke tijdlijn volgt, dient u een tijdstempel op te geven bij het indienen van uw bestelling.
Kunt u invoegingen in andere talen en accenten maken?
Ja, ik ben tweetalig in Bulgaars en Engels, en spreek vloeiend Frans en Spaans (uit Europa). Ik heb geen opvallend accent in geen van de talen die ik spreek. Mijn Engels is zeer neutraal, het is onmogelijk te bepalen waar het vandaan komt.
Welke apparatuur gebruikt u?
Mijn thuisstudio is een goed onderhouden, geïsoleerde ruimte. Voor de opnames gebruik ik een zeer stille grootmembraan condensatormicrofoon, de Rode NT2-A, aangesloten op een Focusrite Scarlett 2i2-interface en mijn krachtige MacBook Air 2020 (M1-chip). Ik heb ook diverse dynamische microfoons tot mijn beschikking.
Hoeveel bestanden krijg ik?
Ongeacht de lengte van je script, en tenzij anders overeengekomen, ontvang je alle audio in één HQ-bestand. Wil je het opsplitsen in meerdere bestanden, koop dan de split files gig extra.
15 reviews van deze dienst
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
F fmjewelers

Verenigde Staten
Yana is the best! I highly recommend her for all of your voiceover/artistic needs!!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?F fmjewelers

Verenigde Staten
Awesome to work with and super efficient!!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?L 
laurellaprod

Argentinië
Absolutely Fantastic voice overs! Super professional audio quality and great comunication. I can't wait to work with her again soon. Many thanks for your great help
US$ 50-US$ 100
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?M mdrnttla

Verenigde Staten
Fast response and delivery, delivered as requested.
Nuttig?M 
mayabee33

Frankrijk
Very satisfied as always!
Nuttig?
15 reviews van deze dienst
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
F fmjewelers

Verenigde Staten
Yana is the best! I highly recommend her for all of your voiceover/artistic needs!!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?F fmjewelers

Verenigde Staten
Awesome to work with and super efficient!!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?L 
laurellaprod

Argentinië
Absolutely Fantastic voice overs! Super professional audio quality and great comunication. I can't wait to work with her again soon. Many thanks for your great help
US$ 50-US$ 100
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?M mdrnttla

Verenigde Staten
Fast response and delivery, delivered as requested.
Nuttig?M 
mayabee33

Frankrijk
Very satisfied as always!
Nuttig?


