Ik zet PDF om naar Excel: schone bewerkbare spreadsheets met echte getallen
AI telefoonreceptionist en websitechat voor lokale bedrijven
Over deze dienst
Een tabel in een PDF is data die je niet kunt gebruiken - je kunt er niets mee sorteren, filteren of berekenen. Ik zet PDF-tabellen om naar schone Excel-spreadsheets waarin prijzen echte getallen zijn, hoeveelheden echte getallen, en het blad meteen klaar is om mee te werken zodra je het opent.
Typische opdrachten: leveranciersprijslijsten, facturen, bank- of verkoopafschriften, catalogus-tabellen, rapporten.
Wat je krijgt:
- Elke tabel wordt uitgelezen en samengevoegd in één doorlopende bladspoor (geen herhaalde kopteksten in het midden)
- Kolommen correct getypt: valuta als valuta, hoeveelheden als getallen, data als data
- Filters op elke kolom en een bevroren koptekstregel
- Lege of onleesbare cellen gemarkeerd in een leveringsnota - nooit geraden, nooit stilletjes ingevuld
Dit is een gestructureerde extractie, geen ruwe export naar Excel dump: de output wordt regel voor regel gecontroleerd tegen de PDF. Zie de gig-galerij voor een vóór/na: een 3-pagina leveranciersprijslijst (24 producten) omgezet naar één schone, filterbare sheet.
Werkt met native (digitale) PDFs. Voor gescande PDFs, stuur me eerst een bericht - ik vertel je eerlijk of de scan van voldoende kwaliteit is voordat je bestelt.
Omzetten vanuit:
Omzetten naar:
XLS, XLSX
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten PDFs werken het best?
Digitale PDFs (aangebracht vanuit Excel, Word, een ERP of een web-export) converteren het nauwkeurigst. Gescande PDFs kunnen ook werken als de scan scherp is - stuur het bestand eerst op en ik bevestig voordat je betaalt.
Worden de getallen echte getallen of tekst?
Echte getallen. Prijzen, hoeveelheden en data worden tijdens de conversie getypt, met valuta-formattering toegepast - som, sorteren en filteren werken meteen.
Wat als de PDF meerdere tabellen heeft of de tabel over meerdere pagina’s gaat?
Dat valt onder standaard- en premium-omvang: tabellen worden samengevoegd tot één blad en herhaalde paginakoppen worden verwijderd. Als je wilt kunnen aparte secties op aparte bladen staan.
Wat als sommige cellen leeg of onduidelijk zijn in de PDF?
Ze blijven leeg in het Excel-bestand en staan vermeld in de leveringsnota, zodat je ze kunt verifiëren met de bron. Ik gok geen waarden.
Kun je leveren in Google Sheets of CSV in plaats daarvan?
Ja - de XLSX-import gaat netjes in Google Sheets en ik kan op verzoek ook een CSV-kopie toevoegen zonder extra kosten.
