Ik zal Turks Engels Duits vertalen en ondertitelen
Wij streven naar perfectie!
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Hallo!
Ik vertegenwoordig een Turks bedrijf met ervaren vertalers-ondertitelaars uit verschillende landen en in meer dan 50 talen.
Ons doel is om foutloze vertalingen en ondertitels te leveren door alleen NATIVE sprekers.
We hebben ervaren en professionele native speakers die gespecialiseerd zijn in hun vakgebied.
Ze kunnen gebruik maken van CAT-tools zoals SmartCat, Trados en elk online platform dat door de klant wordt geprefereerd. We leveren het vertaalbestand in de benodigde formaten.
Nieuw zijn op dit platform betekent niet dat we onervaren zijn!
Hieronder enkele van onze projecten met topklanten:
- Collot Baca Subtitling, Exxen, ondertiteling Turks, Engels meer dan 200 min.
- Collot Baca Subtitling, Disney+, ondertiteling Turks, Engels meer dan 2000 min.
- Microsoft Turkije, Turkse ondertitels, meer dan 2000 min.
- REV, ondertiteling van video's, Turks, Engels, meer dan 250 min.
- BBO Subtitle, ondertiteling van video's, Turks, meer dan 100 min.
- Dunes, Paramount, GoTransparent (Turks-Engels formele brieven en documenten)
- Day Light, Amara, MateSub, ondertiteling van video's, Duits, Engels meer dan 500 min.
- Koreaans, Spaans, Duits, Engels ondertitels van IBEX Collection
- Engels-Duits-Nederlands ondertitels van CommonSenseTV
Plaats je bestelling en ontspan: jouw bestelling is in goede handen!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
5 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
T top_lingua

Verenigde Staten
Very high professional and fast translation!!!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?R 
rose_ffa

Spanje
I had an order to write scripts for webinar comments, and unfortunately I can't say that you did a 10/10 job. Although you followed my instructions, most likely this format of work is not typical for you and you have never written scripts before, so our expectations did not match reality.
US$ 200-US$ 400
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?G garrethellyeah

Duitsland
Awesome work! I was very happy with the perfect translation. Thank you very much.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?T top_lingua

Verenigde Staten
Excellent work!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?H hassankhatta319

Egypte
Good job.
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
5 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
T top_lingua

Verenigde Staten
Very high professional and fast translation!!!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?R 
rose_ffa

Spanje
I had an order to write scripts for webinar comments, and unfortunately I can't say that you did a 10/10 job. Although you followed my instructions, most likely this format of work is not typical for you and you have never written scripts before, so our expectations did not match reality.
US$ 200-US$ 400
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?G garrethellyeah

Duitsland
Awesome work! I was very happy with the perfect translation. Thank you very much.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?T top_lingua

Verenigde Staten
Excellent work!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?H hassankhatta319

Egypte
Good job.
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
