Ik vertaal naar het Japans door native speaker
Ik lokaliseer jouw Engelse content voor de Japanse markt
Over deze dienst
Hoi! Ik ben Yuka, een native Japanese spreker met professionele ervaring in sales, marketing, consulting en projectmanagement.
Ik bied nauwkeurige en natuurlijke English-to-Japanese vertalingen voor:
- Zakelijke documenten
- Websites en landingspagina's
- Marketingcontent
- Productbeschrijvingen
- Social media content
- Presentaties
- E-mails en andere zakelijke materialen
Ik vertaal niet zomaar woord voor woord.
Ik pas de formulering, toon en context aan zodat jouw content natuurlijk en professioneel klinkt voor Japanse publiek.
Daarnaast bied ik Japanse proofreading, AI vertaal post-editing en lokalisatie voor de Japanse markt aan.
Of je nu een eenvoudige vertaling nodig hebt of gepolijste Japanse content voor je bedrijf, ik zorg dat je boodschap duidelijk, natuurlijk en makkelijk te begrijpen is.
Neem gerust contact met me op voordat je bestelt als je niet zeker weet welk pakket het beste bij je past!
Taal:
Engels
•
Japans
Koreaans
•
Japans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke talen vertaal je?
Ik bied English-to-Japanese vertalingen door een native Japanese spreker.
Bied je proeflezen en redactie aan?
Ja. Ik kan Japanse teksten proeflezen en bewerken op grammatica, duidelijkheid, toon en natuurlijkheid.

