Ik corrigeer jouw Japanse grammatica en nuance
Native Japanse proeflezer, Canva-ontwerper
Hoi! Ik ben Yuki, een native Japanese spreker met ervaring in e-commerce en grafisch ontwerp met Canva
Ik ben hier om jouw Japans te verbeteren en jouw project naar een hoger niveau te tillen!
Waar...
Over deze dienst Hallo! Ik ben Yuki, ik woon in Japan
Allereerst bedankt dat je langs bent gekomen!
Ik leer Engels
Mijn Engels is nog in ontwikkeling,
maar ik beloof grondig en hoogwaardig werk te leveren!
Waar ik je mee kan helpen:
Korte zinnen: T-shirt-ontwerpen, tatoeages, slogans of berichten op sociale media. E-mails & berichten: informele teksten voor vrienden of formele zakelijke e-mails (Keigo). Lange documenten: blogartikelen, webcontent, essays of verhalen. Opmerking: de bovenstaande diensten zijn enkele voorbeelden . Vraag gerust naar andere taken!
Waarom kiezen voor mijn service?
100% Native & Natural: geen robotic AI-fouten meer. Perfect voor AI-check: ik haal de onnatuurlijke awkwardness uit AI-vertalingen. Voorkom gênante fouten: ik controleer culturele geschiktheid en exacte nuance. Flexibele toon: ik pas moeiteloos aan tussen formeel (Keigo) en informeel.
LET OP:
Voor het beste resultaat graag tekst in bewerkbare formaten (Word, TXT of Google Docs) die op elk apparaat leesbaar zijn. Als je een specifieke doelgroep of context hebt, laat het me weten bij het bestellen! Ik woon in Japan. Door tijdsverschillen kan er een lichte vertraging zijn in mijn reactie, maar ik kom zo snel mogelijk bij je terug!
Voorkeur voor een leveringsstijlLaat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.