Ik help je manuscript voor publicatie voor te bereiden

Y
yunhuanzhu
Y
yunhuanzhu
Zhu
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Een manuscript geaccepteerd krijgen kost meer dan goed onderzoek. Reviewers wijzen papers af vanwege onduidelijk schrijven, zwakke structuur en taal die niet aan de journalstandaarden voldoet.

Ik ben plastisch chirurg en onderzoeker met een master in chirurgie en meerdere SCI-publicaties, dus ik heb zelf peer review doorlopen en weet waar editors naar zoeken.

Wat ik aanbied:

  • Taalbewerking en proofreading voor SCI en academische manuscripten
  • Verbeteren van structuur, flow en duidelijkheid van elke sectie
  • Correct medisch en wetenschappelijk terminologiegebruik
  • Opmaak volgens de richtlijnen van je doeljournal
  • Hulp bij het reageren op reviewer opmerkingen

Het meest geschikt voor: geneeskunde, chirurgie, medische esthetiek, biomaterialen en gerelateerde life-science velden.

Stuur me alsjeblieft een bericht voordat je bestelt met de lengte van je manuscript en de doeljournal, zodat ik de scope en levertijd kan bevestigen.

Opmerking: ik verbeter de kwaliteit en gereedheid van je manuscript voor indiening. Acceptatiebesluiten worden door de journals genomen, dus publicatie kan niet worden gegarandeerd.

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Maak kennis met Zhu

Zhu

Your medical English fixed

  • Afkomstig uitChina
  • Lid sindssep 2026
  • Gem. reactietijd1 uur
  • Talen

    Chinees, Engels
What I offer: • Medical & academic writing — manuscripts, abstracts, cover letters, responses to reviewers • SCI-level English editing for non-native authors • EN↔CN medical translation — clinically accurate, not literal • Medical aesthetics copy — patient-facing content, blogs, social posts • Research support — study design, literature review, data interpretation

Automatische vertaling

Gerelateerde tags