Ik corrigeer en maak je Japanse tekst natuurlijk

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Japan

Ik spreek Japans, Engels

Moedertaalcontroleur Japans

Hoi! Ik ben een native Japanese speaker uit Japan. Ik kan je Japanese tekst controleren en helpen deze natuurlijker en geschikter te laten klinken voor native Japanese lezers. Ik kan helpen met korte...
Over deze dienst

Hoi! Ik ben een native Japanese speaker uit Japan.

Ik corrigeer en verbeter je Japanese tekst zodat het natuurlijker, duidelijker en geschikter klinkt voor native Japanese lezers.

Ik kan helpen met:

  • Korte berichten
  • Social media posts
  • Productnamen en beschrijvingen
  • Game tekst
  • Reisuitdrukkingen
  • Algemene Japanese content

Afhankelijk van het pakket kan ik grammatica en spelling verbeteren, onnatuurlijke uitdrukkingen herschrijven en uitleggen waarom een uitdrukking onnatuurlijk klinkt.

Stuur me je Japanese tekst voorafgaand aan het bestellen als je niet zeker bent welk pakket geschikt is.

Voor Japanese tekst, neem contact met me op als je niet zeker bent over het aantal woorden.

Let op:

  • Ik doe geen fact-checking.
  • Ik doe geen plagiaatcontrole.
  • Ik bied geen professionele juridische, medische of zeer gespecialiseerde technische proofreading aan.

Taal:

Japans

Type content:

Websitecontent

Documenten

Productbeschrijvingen

Genre:

Overige

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.