Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer je video en maak een srt ondertitelbestand
Alfonso Domin
Over deze dienst
Automatische vertaling
Heb je nauwkeurige ondertitels voor je video nodig?
Ik transcribeer je video of audio en maak een schoon en goed gesynchroniseerd SRT ondertitelbestand.
Wat je ontvangt:
- Nauwkeurige transcriptie
- Correct gesynchroniseerde timestamps
- Spelling- en grammaticacorrecties
- Schoon en leesbaar ondertitels
- SRT-bestand klaar voor gebruik
Handmatige kwaliteitscontrole
Ik kan werken met verschillende soorten content en video's, waaronder:
- YouTube
- Gaming
- Tutorials
- Podcasts
- Interviews
- Social media
- Presentaties
- Korte video's
Ik kan ondertitels maken in het Engels, Spaans en Catalaans.
Je uiteindelijke SRT-bestand kan worden geïmporteerd in platforms en bewerkingssoftware zoals YouTube, CapCut, Premiere Pro en DaVinci Resolve.
Stuur het bestand en laat me weten in welke taal de content is gesproken.
Voor video's met zeer slechte audiokwaliteit, meerdere sprekers die tegelijk praten of sterke accenten, neem dan contact met me op voordat je bestelt.
Maak kennis met Alfonso Domin
Alfonso Domin
Hook Your Audience, Boost Your Views
- Afkomstig uitSpanje
- Lid sindsjan 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Spaans, Engels
Hi, I’m Alfonso Domín, a professional video editor and digital designer specialized in turning raw footage into high-retention content and thumbnails.
In today’s fast-paced digital world, content needs to be two things: impossible to scroll past and engaging enough to watch until the very end. That is exactly what I do. I combine dynamic storytelling with eye-catching visual design to help YouTubers, streamers, and brands maximize their views and audience loyalty.
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welk formaat ontvang ik?
Je ontvangt een SRT ondertitelbestand dat klaar is om geïmporteerd te worden in videobewerkingssoftware of ondertitelplatforms.
Bied je de video aan met ondertitels al toegevoegd?
De standaard levering is een SRT-bestand. Ingebakken ondertitels kunnen worden toegevoegd via mijn andere dienst.
Kun je werken met gaming video's?
Ja. Ik kan gaming video's, tutorials, podcasts, interviews, YouTube-video's en andere soorten content transcriberen.
Kun je de ondertitels vertalen?
Ja. Vertalingen van Engels naar Spaans en Spaans naar Engels kunnen als extra service worden toegevoegd.
Wat als mijn video meerdere sprekers heeft?
Ik kan verschillende sprekers scheiden wanneer daarom wordt gevraagd. Vermeld dit alsjeblieft bij het plaatsen van je bestelling.
