Ik vertaal van engels naar bulgaars en bulgaars naar engels, native bulgaars

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Bulgarije

Ik spreek Bulgaars, Engels

leerling

Ik ben een student met een Cambridge C1-certificaat. Mijn achtergrond ligt in Engels, wiskunde en natuurkunde. Ik bied vertaling, transcriptie en bijles aan (zowel in lager niveau Engels als Wiskunde)
Over deze dienst

Op zoek naar een natuurlijke, handmatige vertaling die niet klinkt alsof het door een robot is gemaakt? Je bent hier aan het juiste adres!

​Ik bied vertalingen van hoge kwaliteit voor allerlei informele of formele content, inclusief tekst, audio en video. Of het nu gaat om een persoonlijke brief, een blogpost, een YouTube-video of een podcast, ik zorg dat de toon en de betekenis perfect behouden blijven.

​Wat ik aanbied:

​Handmatige vertaling: Geen AI, geen Google Translate. Alleen 100% door mensen gemaakte content.

​Transcriptie: Nauwkeurig typen van je audio- of videobestanden.

​Correctie: Ik controleer elk woord op grammatica, flow en stijl.

​Vertrouwelijkheid: Jouw documenten en media zijn veilig bij mij.

​Ik kan je helpen met:

​Social media posts & e-mails

​Artikelen & blogposts

​YouTube-video's & interviews

​Scripts & informele documenten

​Audio-opnames & podcasts

​Waarom voor mij kiezen?

Ik focus op de "vibe" van de taal. Informele vertalingen gaan niet alleen om woorden; het gaat erom dat de boodschap de juiste snaar raakt bij het publiek.

​Let op: Voor zeer grote bestanden of technische medische/juridische onderwerpen, stuur me eerst een bericht

Taal:

Bulgaars

Engels

Engels

Bulgaars

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.