Ik proofread, herschrijf en vat je Chinese tekst samen

Wil je gepolijste, logische kopieën in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees voor je productbeschrijvingen en technische documenten? Ik proofread, herschrijf en structureer je Chinese tekst om ongemakkelijke formuleringen te verwijderen, fouten te corrigeren en de leesbaarheid voor je zakelijke gebruik te verbeteren.

Dit kan ik voor je doen:

• Proofreaden om typfouten, interpunctie- en grammaticafouten in Chinese tekst te corrigeren
• Herschrijven en herformuleren van zinnen voor een soepelere flow en betere logica
• Productbeschrijvingen aanpassen zodat ze natuurlijk en professioneel klinken
• Technische documentatie verfijnen terwijl de oorspronkelijke technische betekenis behouden blijft
• Gestructureerde samenvattingen en kenniskaart-structuren maken uit lange teksten
• Bestand met track changes + schone uiteindelijke versie leveren
• Revisierondes inbegrepen op basis van je gekozen pakket

Stuur me je document voorafgaand aan de bestelling als je twijfelt over de complexiteit of het aantal woorden. Neem contact met me op om je projectdetails te delen en te beginnen!