Ik verwerk en maak bulk transcripts of subtitles data CSV, srt, nvivo klaar schoon
Expert in ondertitels voor academische transcripties
Over deze dienst
Ik bied bulk tekst data verwerking voor transcripts, interviews en ondertitels die geschikt zijn voor universiteiten, onderzoekers, NGO's en mediabedrijven.
Mijn diensten omvatten:
- Batchgewijs opschonen en formatteren van grote datasets met transcripts of ondertitels (CSV, Excel, JSON, SRT, VTT)
- Toevoegen of corrigeren van spreker-ID's, timestamps en annotaties
- Voorbereiden van transcripts voor NVivo / ATLAS.ti kwalitatieve analyse software
- Standaardiseren van tekst (encodering, normalisatie, interpunctie, cijfers, categorische waarden)
- Meerdere bronnen samenvoegen tot een gevalideerde dataset
- Optioneel leveren van QA-rapporten en gestructureerde data woordenboeken
Vertrouwelijkheid is gegarandeerd. NDA is welkom.
Ideaal voor onderzoekers of organisaties die honderden transcripts of duizenden ondertitelbestanden verwerken die automatisering, nauwkeurigheid en consistente formatting vereisen.
Technologie:
Excel
•
Google Sheets
•
vba
•
PowerShell
•
Overige
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je data voorbereiden voor NVivo of ATLAS.ti?
Ja. Ik kan je dataset formatteren en structureren voor directe import in NVivo of ATLAS.ti, inclusief node/codebook mapping indien nodig.
Onderteken je NDAs en handel je met gevoelige data?
Ja. Ik kan je NDA ondertekenen, IRB-bewustzijn volgen en op verzoek de-identificatie uitvoeren. Bestanden kunnen na levering worden verwijderd.
Kun je duizenden ondertitel- of transcriptbestanden tegelijk verwerken?
Ja, ik gebruik automatisering om grote hoeveelheden tekst efficiënt te verwerken.
Ondersteun je zowel Chinese als Engelse data?
Ja, ik kan tweetalige of meertalige datasets verwerken.
