Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer je audio of video naar nauwkeurige tekst
Data analist
Ik ben een Data Analyst met een sterke passie voor het omzetten van ruwe data in bruikbare zakelijke inzichten die groei en strategische besluitvorming stimuleren. Ik ben bedreven in Microsoft Excel, ...
Over deze dienst
Ben je op zoek naar meer dan alleen een getypte transcriptie? Wil je dat je audio of video wordt omgezet in een schoon, nauwkeurig en professioneel opgemaakt document?
Ik zet audio en video om in tekst die je meteen kunt gebruiken: correct gepunctueerd, duidelijk gelabeld per spreker en opgemaakt volgens UK- of US-Engelse conventies op verzoek. Dit omvat interviews, podcasts, zakelijke vergaderingen, lezingen en algemeen audio- of videocontent.
Schoon verbatim is de standaard; vulwoorden en false starts worden verwijderd, en zinnen blijven leesbaar, met echte verbatim beschikbaar als je elke herhaling en false start wilt behouden. Timestamps en sprekerlabels volgen jouw voorkeur.
Nauwkeurigheid is belangrijk. Ik luister zorgvuldig naar elke opname, vang de details correct op en proeflees elke transcriptie tegen de originele audio voordat ik lever. Of het nu gaat om een interview, vergadering, podcast, lezing of zakelijke opname, je ontvangt een schoon, nauwkeurig en professioneel opgemaakt transcript dat klaar is voor gebruik.
Stuur je project en eventuele opmaaknotities, en ik bevestig de levertijd voordat ik begin.
Taal:
Engels
•
Nigeriaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Volg je UK- of US-Engelse opmaak?
Beide. Vertel me welke je nodig hebt, inclusief clean verbatim versus true verbatim, en ik match het. Als je het niet zeker weet, is US clean verbatim de standaard.
Welke audio kwaliteit heb je nodig?
Duidelijke, enkelkanaals audio met minimale achtergrondgeluiden werkt het beste. Zware accenten, overlappende sprekers of slechte opnames kunnen de levertijd beïnvloeden. Stuur eerst een voorbeeld als je het niet zeker weet.
Kun je meerdere sprekers labelen?
Ja. Stuur sprekersnamen als je die hebt, of ik label ze als Spreker 1, Spreker 2, enzovoort.
Welke bestandsformaten accepteert en levert u aan?
Ik accepteer de meeste gangbare audio- en videobestanden (MP3, WAV, MP4, M4A en vergelijkbaar). Transcripties lever ik als Word of platte tekst. Laat me weten als je een ander formaat nodig hebt.
Hoe ga je om met onduidelijke audio?
Onduidelijke delen worden gemarkeerd met een timestamp en [onhoorbaar] in plaats van geraden, zodat je precies weet wat je moet controleren.
Kan ik een monster krijgen voordat ik bestel?
Ja, stuur een korte clip van 30 seconden tot 1 minuut, en ik transcribeer het zodat je eerst de kwaliteit en opmaak kunt controleren.
