Ik vertaal en transcribeer Engels

Sommige informatie is automatisch vertaald.

India

Ik spreek Engels, Hindi

Meertalige vertaler, schrijver, boekrecensent

Hoi! Ik ben een meertalige schrijver, vertaler, auteur, redacteur en maker van digitale content. Ik bied nauwkeurige vertalingen en transcripties in het Engels, Hindi, Telugu, Italiaans, Japans, Turks...
Over deze dienst

Heb je nauwkeurige en natuurlijke vertalingen of transcripties nodig? Ik kan helpen!

Ik bied vertaal- en transcriptiediensten aan met focus op betekenis, context, grammatica en natuurlijke formulering.

De talen waarmee ik werk zijn onder andere:

  • Engels
  • Hindi
  • Telugu
  • Chinees
  • Japans
  • Italiaans
  • Turks

Ik kan vertalen:

  • Documenten
  • Artikelen
  • Ondertitels
  • Websites
  • Audio & video
  • Verhalen en boeken
  • Persoonlijke en zakelijke content

Ik vertrouw niet op woord-voor-woord vertalingen wanneer dat de inhoud onnatuurlijk laat klinken. Mijn doel is om de oorspronkelijke betekenis te behouden terwijl ik de Engelse of doel taal duidelijk en natuurlijk maak.

Neem contact met me op voordat je bestelt voor grote of gespecialiseerde projecten.

Taal:

Chinees (vereenvoudigd)

•

Engels

•

Hindi

Type content:

Film-/tv-scripts

•

Productbeschrijvingen

•

Boek

Genre:

Geschiedenis

•

Horror/thriller

•

Mysterie

•

Psychologie

•

Romantiek

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.