Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik doe professioneel audio- of video transcriberen
Hallo! Mijn naam is Cristina, ik ben 25 jaar oud, ik heb een rechtenstudie en een internationaal certificaat in Engels op moedertaalniveau. Ik ben volledig gekwalificeerd om elk document dat je nodig ...
Over deze dienst
Hallo! Mijn naam is Cristina, ik ben een moedertaalspreker Spaans uit Mexico, en ik heb een internationaal certificaat in Engels op moedertaalniveau.
Ik doe transcripties van SPANSE audio/video naar een tekstbestand in het Engels of Spaans audio/video naar een tekstbestand in het Spaans. Ik garandeer een professionele, nauwkeurige en snelle transcriptie met uitstekende grammatica en interpunctie.
Ik transcribeer:
-Audio's
-Video's
-Podcasts
-Conferenties
-Tutorials
-Lessen
-Interviews
-En nog veel meer.
Ik transcribeer ALLEEN van SPANSE audio of video naar Engels tekst. Ik kan ook van Spaans audio of video naar Spaans tekst transcriberen. IK TRANSCRIBEER GEEN Engels audio/video naar Spaans.
Wat je van mij krijgt:
-Nauwkeurigheid en uitstekende kwaliteit.
-100% menselijke en handmatige transcriptie. (Geen AI of andere vergelijkbare tools)
-Verbatim transcriptie
-Onderzoek naar woorden, concepten en technische terminologie om de nauwkeurigheid te waarborgen.
-Snelle levering. (Minder dan 24 uur als de video/audio niet te lang is)
-Tijdstempels
-Correctie
-Kortingen bij lange termijn projecten.
Neem vooraf contact met mij op voordat je een bestelling plaatst, zodat we je transcriptiebehoeften kunnen bespreken en eventuele vragen kunnen beantwoorden.
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Transcribeer je meer dan 60 minuten?
Natuurlijk! Ik kan meerdere minuten transcriberen in minder dan 24 uur. Aarzel niet om me een bericht te sturen om te praten over de transcriptie die je nodig hebt.
Ben je een moedertaalspreker Spaans?
Ja, ik kom uit Mexico en ik heb een internationaal certificaat in Engels op moedertaalniveau.
Transcribeer je Engels audio's of video's naar Spaans tekst?
Nee, ik transcribeer alleen Spaans audio of video naar een tekstbestand in het Engels of Spaans.
Wat voor soort transcriptie ontvang ik?
Ik maak zowel strikte als schone verbatim transcripties. Vertel me gewoon hoe je je transcriptie wilt ontvangen en ik lever je graag de transcriptie die je verkiest.
Wat is het verschil tussen strikte en schone verbatim transcriptie?
Strikte verbatim vangt elke uitspraak, geluid en woord op dat op een audio bestand wordt gesproken, zoals “Umm, en… dus… uh…”, terwijl schone transcriptie is bewerkt voor gemakkelijke leesbaarheid, het is nog steeds een nauwkeurig transcript van wat is opgenomen, behalve dat alle extra afleidingen zijn verwijderd.
Welke accenten transcribeer je?
Ik kan elk Latijns-Amerikaans accent en ook Spaans accent transcriberen.
In welk formaat wordt de transcriptie geleverd?
De transcriptie wordt geleverd in Microsoft Word of PDF-bestand. Als je een ander formaat nodig hebt of dat ik op een specifieke website moet werken voor je transcriptie, laat het me dan weten en ik help je graag.
Werk je aan lange termijn projecten?
Natuurlijk, neem gewoon contact met me op en we kunnen alle details van je project bespreken.
Wat heb je van mij nodig om te beginnen met mijn transcriptie?
Ik heb je video- of audiobestand nodig in onze chat en instructies over hoe je je transcriptie wilt (Strikt of schone verbatim), dan kan ik meteen beginnen met je transcriptie. Voor vragen over het indienen van je bestand, neem contact met me op voor hulp.
Kan ik lange bestanden sturen?
Ja, je kunt het bestand uploaden naar Dropbox, Google Drive of een ander clouddienst en me vervolgens de link sturen in onze chat.
