Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal een document voor je
Assistent filiaalmanager
Ik ben een meertalige en bijzonder flexibele professional met uitgebreide ervaring in sales, klantrelaties en presteren onder druk. Ik heb een sterk profiel in functies die klantgericht zijn, in de de...
Over deze dienst
Op zoek naar een heldere, natuurlijke vertaling die jouw originele boodschap en toon behoudt?
Hi, ik ben Daria! Ik ben native spreker van Portugees en Roemeens, vloeiend in Spaans en Engels. Ik bied vertalingen aan van alledaagse en creatieve content tussen deze talen, met Europees Portugees voor Portugese vertalingen.
Ik kan helpen met:
- Website-inhoud en productomschrijvingen
- Social media posts en marketingteksten
- E-mails, brieven en persoonlijke berichten
- Artikelen, blogs en creatieve writing
Elk pakket bevat proeflezen op spelling, grammatica en helderheid. Ik pas de formulering aan op de context en jouw doelgroep.
Elk order omvat één brontekst en één doeltaal. Revisies betreffen aanpassingen aan de vertaling; nieuwe of gewijzigde brontekst wordt apart gequoteerd.
Stuur me alstublieft een bericht voordat je bestelt om jouw taalpaar, woordcount en deadline te bevestigen. Voor technische of specialistische content kun je een voorbeeld sturen zodat ik kan inschatten of ik kan helpen.
Ik lever geen gecertificeerde of sworn vertalingen.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
