Ik zal aan al jouw wensen voldoen

Wil je Engels vertaald naar natuurlijk Chinees of alledaags Cantonees? Ik lever nauwkeurige, vloeiende vertalingen van Engels naar Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees en informeel Cantonees (Hongkong-stijl gesproken Cantonees, geschreven in Traditionele Chinese tekens). Ik vertaal niet woord voor woord; ik pas toon, uitdrukkingen, slang en culturele uitdrukkingen aan zodat jouw content natuurlijk klinkt voor het doelgroep. Ik kan websites, apps, ondertitelingen, social media posts, productomschrijvingen, zakelijke e-mails, documenten, scripts en persoonlijke berichten vertalen. Stuur me alsjeblieft je tekst, woordenaantal, doeltaal, gewenste toon en deadline voordat je bestelt. Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken.