Ik vertaal of transcript je audios, video's en documenten
Over deze dienst
Waarom zouden we samenwerken?
Nauwkeurigheid en toewijding ik neem de tijd om je content te begrijpen zodat ik duidelijke en betrouwbare vertalingen en transcripties kan leveren.
Open communicatie ik reageer snel, stel vragen indien nodig en zorg dat jouw verwachtingen worden vervuld.
Wat moet je doen als iets niet duidelijk is?
Als je een deel van de levering niet begrijpt of denkt dat er iets gecorrigeerd moet worden, neem dan direct contact met mij op. Duidelijke communicatie helpt me het werk te verbeteren en precies te leveren wat je nodig hebt.
Wat ik kan bieden
- Vertaling van documenten, audio en video
- Transcriptie van audio- en videobestanden
- Basis proeflezen
- Netjes opmaak
- Bereidheid om te reviseren op basis van feedback
Wat ik momenteel niet kan bieden
- Gecertificeerde of notariële vertalingen
- Zeere technische, juridische of medische vertalingen
- Same-day levering voor zeer grote bestanden
- Complexe ondertitel timing
Taal:
Engels
•
Frans
•
Frans
•
Engels
•
Engels
•
Duits
Frans
•
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je van Engels naar Pools?
Ja, ik kan ook vertalen van Engels of Frans naar Pools.
Hoeveel dagen duurt het voordat je levert als je een opdracht aanneemt?
Voor een standaardniveau is dat 48 uur, maar je kunt een extra vergoeding betalen voor een snellere levering, die volgens het pakket waarin je bestand is gecategoriseerd 24 uur bedraagt.
Welke bestandsformaten accepteer je?
Wat ik accepteer voor: Tekst- en documentformaten PDF DOC / DOCX (Microsoft Word) TXT RTF ODT * afbeeldingsformaten (voor tekst in afbeeldingen) JPG / JPEG PNG * audioformaten (voor transcriptie) MP3 WAV M4A AAC OGG

