Ik zal CE-conforme gebruikershandleidingen schrijven of ontwerpen voor elektrisch gereedschap voor bol Amazon-producten

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Vetted Pro

5,0
5,0

China

Ik spreek Nederlands, Engels, Frans

1.300 bestellingen voltooid

Native Dutch Technisch Schrijver en Vertaler, Digital Nomad in China

Ik ben Filip, een native Dutch-speaking automation engineer uit België met meer dan 16 jaar ervaring in technische teksten in het Nederlands en Engels. Ik help fabrikanten en merken om duidelijke gebr...
Gescreend door Fiverr Pro

Filip De Vaere is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.

Gescreend voor

  • Schrijfadvies

  • Technische teksten

Over deze dienst

Vetted Pro

Hallo! Zoek je iemand die een gebruiksvriendelijke handleiding kan maken die je klanten gemakkelijk kunnen begrijpen? Dan ben je bij mij aan het juiste adres! Ik kan je helpen met het ontwerpen van een gebruiksvriendelijke handleiding voor het elektrische gereedschap dat je verkoopt op Amazon of Bol.com.

Ik heb een solide achtergrond in technisch schrijven en contentcreatie. Van veiligheidstips tot onderhoudsinstructies, ik behandel alles wat uw klanten moeten weten om uw product veilig en effectief te kunnen gebruiken. De handleiding krijgt een professionele uitstraling en indien nodig ontwerp ik deze in de stijl van uw merk. Er komt geen vakjargon aan te pas - ik leg alles uit in begrijpelijke taal die iedereen begrijpt.

Met deze gig ga ik een nieuwe gebruikershandleiding ontwerpen voor de volgende apparaten:

  • Reciprocating Saw
  • Haakse slijper
  • Bandschuurmachine
  • Tafelzaag
  • Verstekzaag
  • Spijkerpistool
  • Oefening
  • Slagschroevendraaier
  • Cirkelzaag
  • Legpuzzel
  • Heteluchtpistool
  • Tegelsnijder
  • Kettingzaag
  • En meer

Ik heb van jou nodig:

  • De relevante gegevens en productinformatie
  • De bestaande handleiding van het product.
  • Afbeeldingen/foto's (grafisch ontwerp is niet inbegrepen)


U ontvangt:

  • Een CE-conforme gebruikershandleiding
  • In het Engels en/of Nederlands
  • Gebaseerd op de NEN5509-norm
  • Bewerkbaar MS Word-bestand + een PDF-versie

Type document:

Gebruikers- en trainingshandleidingen

Branche:

Algemeen

Taal:

Nederlands

Engels

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Klanten waar ik mee heb gewerkt
bol.com

bol.com

Internet Software & Services

Nince – Big seller on Bol.com - Rewriting and translating badly written English user manuals into multi-language (Dutch + English) versions. - Designing complete new user manuals in multi-language (Dutch + English) versions.

mei 2021-apr 2023

Smartwatch Trends

Smartwatch Trends

Electronics Stores

SMARTWATCH-TRENDS – Big seller on Bol.com – Several projects successfully finished. - Rewriting and translating a badly written English user manuals into a new Dutch version. - Translating the English texts into Dutch of Product listing images.

okt 2021-jun 2022

Mijn portfolio

Reviews

16 reviews van deze dienst
5,0

(16)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • A

    alessamdro1911

    Terugkerende klant

    SE

    Zweden

    5

    The job was done in an attentive and meticulous way, but it is not yet complete; he is still working on it.

    US$ 2.000-US$ 3.000

    Prijs

    2 maanden geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nibenproducts

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    Very good job, thanks again

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nibenproducts

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    Good job thanks again

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    9 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • W
    image-docs

    wt_commerce

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    Filip delivered an outstanding manual for our product.

    US$ 200-US$ 400

    Prijs

    2 maanden geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • W
    image-docs

    wt_commerce

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    wederom goed werk geleverd. Zeer tevreden met professionele handleiding.

    US$ 200-US$ 400

    Prijs

    9 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

16 reviews van deze dienst
5,0

(16)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • A

    alessamdro1911

    Terugkerende klant

    SE

    Zweden

    5

    The job was done in an attentive and meticulous way, but it is not yet complete; he is still working on it.

    US$ 2.000-US$ 3.000

    Prijs

    2 maanden geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nibenproducts

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    Very good job, thanks again

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nibenproducts

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    Good job thanks again

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    9 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • W
    image-docs

    wt_commerce

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    Filip delivered an outstanding manual for our product.

    US$ 200-US$ 400

    Prijs

    2 maanden geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • W
    image-docs

    wt_commerce

    Terugkerende klant

    NL

    Nederland

    5

    wederom goed werk geleverd. Zeer tevreden met professionele handleiding.

    US$ 200-US$ 400

    Prijs

    9 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee