Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal de gebruikershandleiding voor uw elektrische Amazon-product in het Engels ontwerpen
Native Dutch Technisch Schrijver en Vertaler, Digital Nomad in China
Ik ben Filip, een native Dutch-speaking automation engineer uit België met meer dan 16 jaar ervaring in technische teksten in het Nederlands en Engels. Ik help fabrikanten en merken om duidelijke gebr...
Gescreend door Fiverr Pro
Filip De Vaere is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.
Gescreend voor
Schrijfadvies
Technische teksten
Wat mensen goed vonden aan deze freelancer
alexbarrelier
Panama
OMG after 2 years dealing with freelancers, Filip just really exceeded my expectations, he is super fluent English Speaker, I barely explain what I need and...
aycommerce
Nederland
Always very happy with the work of Filip. Worked with him multiple times. He's busy, for a reason but always finds time to fit me in. Although he is careful...
ramenmauree11
Verenigd Koninkrijk
Very quick response from seller, very affordable price, accepted the job with confidence, delivered as promised, guaranteed given. Very easy to communicate...
pm3569
Verenigde Staten
Enjoyed working with Filip, he is an exceptional talent, very thorough in his work and a true expert. Communicates very clearly and is super organized. He covered...
caseyxiang
Verenigde Staten
I am totally satisfied. The overall delivery quality is actually beyond my expectations. Filip is a serious Technical Writer and easy to communicate. I am happy finding him. Definitely will work on more projects.
Over deze dienst
Vetted Pro
Hoi, ik ben Filip. Ik ben een technische schrijver uit België die in China woont. Ik ben gespecialiseerd in het ontwerpen van handleidingen voor elektrische producten.
Hoe eenvoudig het ook lijkt voor mensen om je producten te gebruiken, een goede handleiding is altijd een must. Een goed gemaakte handleiding of gids kan een geweldige klantervaring bieden.
Met mijn technische achtergrond kan ik een nieuwe handleiding ontwerpen om je klanten te helpen je Amazon-product veilig te gebruiken. Dit is essentieel bij producten die, indien verkeerd gebruikt, je klanten kunnen schaden.
Klanten raadplegen vaak je handleiding voordat ze contact opnemen met je klantenservice, dus je handleiding kan je geld besparen op supportkosten.
Laat mij je producthandleiding ontwerpen met gedetailleerde informatie over het beoogde gebruik, normen, probleemoplossing, functionaliteiten, veiligheid en meer.
Het beschrijven van hoe je de app gebruikt om je product te bedienen, is niet inbegrepen. Hiervoor verwijs ik naar een andere van mijn gigs.
Wat ik van jou nodig heb:
- De relevante data en productinformatie
- Indien beschikbaar, de bestaande handleiding van het product.
Bekijk het bijgevoegde READ ME-document (met een gedetailleerde stapsgewijze gids) en de FAQS voor meer informatie over deze gig.
_lmekin.jpg)
_lmekin.jpg)
_gpqdun.jpg)
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
bol.com
Internet Software & Services
Nince – Big seller on Bol.com - Rewriting and translating badly written English user manuals into multi-language (Dutch + English) versions. - Designing complete new user manuals in multi-language (Dutch + English) versions.
mei 2021-apr 2023
Smartwatch Trends
Electronics Stores
SMARTWATCH-TRENDS – Big seller on Bol.com – Several projects successfully finished. - Rewriting and translating a badly written English user manuals into a new Dutch version. - Translating the English texts into Dutch of Product listing images.
okt 2021-jun 2022
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wanneer kun je aan mijn project beginnen?
Er is altijd een wachtlijst. Neem vooraf contact met mij op en geef mij alle nodige informatie over uw project. Zonder alle informatie kan ik u geen realistische leverdatum en een correcte prijs geven.
In welke taal ontwerp je de handleiding?
Deze GIG is bedoeld voor handleidingen in het Engels. Indien nodig, kan ik de handleiding in een andere taal maken. Bekijk het READ ME-bestand.
Kun je voorbeelden laten zien?
Je kunt 30 voorbeelden vinden in mijn Fiverr Portfolio.
Welk bestandsformaat krijg ik?
U ontvangt uw nieuwe handleiding in MS Word-formaat en een pdf-versie.
Wat voor werk doe je niet?
1) Ik ontwerp geen nieuwe afbeeldingen en bewerk bestaande afbeeldingen/foto's niet. Ik doe geen grafische vormgeving. 2) Ik ontwerp geen Website, APP, Software en webshop gerelateerde handleidingen met dit gig. 3) Ik gebruik geen Adobe-software. Ik ontwerp gebruikershandleidingen, ik ontwerp geen mooie/fraaie folders/brochures.
Waarom accepteren jullie alleen aangepaste bestellingen?
De prijs en levertijd die in de pakketten worden vermeld, zijn indicatief. Elke ontwerp van een nieuwe handleiding is een unieke taak. Deze taak kan niet in detail worden beschreven in de pakketten. Daarom moet je eerst contact met mij opnemen en duidelijk beschrijven wat je nodig hebt.
Reviews
53 reviews van deze dienst
| (53) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
M mo_azougagh
Terugkerende klant
Nederland
I am extremely satisfied with Filip’s work as a manual writer. He created a compact, clear, and highly user-friendly quick-start guide for my set—exactly as I had envisioned. What really stands out is his ability to present complex information in a simple and well-structured way. The instructions are...
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
F 
Reactie van de freelancer
Nuttig?O oliverhgsberg
Terugkerende klant
Denemarken
Fantastic help and great quality ill be back again. Thanks
Tot maximaal US$ 50
Prijs
13 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?R 
rd_commerce
Terugkerende klant
Nederland
Always good to work with, Filip!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?Q qctri1
Verenigde Staten
Excellent work for my product manual. Deep understanding of the concept and great communication. I would highly recommend moving forward.
US$ 100-US$ 200
Prijs
7 weken geleden
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?C 
charlie_ecom
Verenigde Staten
Filip is really easy to work with, manual was delivered much faster than planned. Highly recommend, will be back with more projects. Thank you!
US$ 100-US$ 200
Prijs
4 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
53 reviews van deze dienst
| (53) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
M mo_azougagh
Terugkerende klant
Nederland
I am extremely satisfied with Filip’s work as a manual writer. He created a compact, clear, and highly user-friendly quick-start guide for my set—exactly as I had envisioned. What really stands out is his ability to present complex information in a simple and well-structured way. The instructions are...
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?O oliverhgsberg
Terugkerende klant
Denemarken
Fantastic help and great quality ill be back again. Thanks
Tot maximaal US$ 50
Prijs
13 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?R rd_commerce
Terugkerende klant
Nederland
Always good to work with, Filip!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?Q qctri1
Verenigde Staten
Excellent work for my product manual. Deep understanding of the concept and great communication. I would highly recommend moving forward.
US$ 100-US$ 200
Prijs
7 weken geleden
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?C charlie_ecom
Verenigde Staten
Filip is really easy to work with, manual was delivered much faster than planned. Highly recommend, will be back with more projects. Thank you!
US$ 100-US$ 200
Prijs
4 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?
