I will add english subtitles for japanese videos or audios

Being a Japanese American was incredibly convenient. Whether it was watching anime with my friends or translating important documents for my parents, Japanese and English flowed out naturally. I had no trouble translating for those who asked, whether they were strangers or someone very close to me.

Throughout some nerdy experiences, I've occasionally pointed out that some subtitles that were wrong or had a different connotation from the actual Japanese dubs.

This is why I decided to arrive here. I would like to provide you the most accurate Japanese subtitles to the best of my knowledge. Otherwise you'd be missing out the fun parts! Or perhaps some deep underlying meaning between lines.

The following examples are what I could translate:

(I recommend the files be sent by video format such as MOV or MP4 not a link)!

• YouTube videos
• Music Videos
• Anime Episodes
• Movies
• Dramas
• TV shows

高橋さんと申します。二世なので、英語や日本語は自分の母国語です。動画、映画、音楽、ドラマ、テレビ、やアニメに英語の字幕をつけます。

どうぞよろしくお願いします。